意味
英語のことわざである
”When in doubt, do without.”
▷▷▷
迷ったらやめる。
解説
「When in doubt, do without.」ということわざは、「迷ったらやめる」という意味があります。つまり、何かに疑問や不安がある場合は、そのことをやめることが最善策であるということを示しています。このことわざは、自分自身や他人に対して、無理をせずに自分の限界を認めることが大切であることを教えてくれます。また、何かを決める前によく考えることが重要であることも示唆しています。
英語のことわざもっと詳しく🧐
起源や背景(由来、成り立ち)
When in doubt, do without.ということわざは、英語圏でよく使われる表現で、直訳すると「迷ったら、やめておけ」という意味になります。このことわざの起源については諸説あり、明確な由来は不明です。しかし、この表現は、物事に不確実性がある場合には、無理をせずにやめることが賢明であるという、一般的な知恵を表しています。
英文の使用例
このイディオムは次のような使い方ができます。
コメント