英語スラング辞典 | 313 – デトロイトのエリアコード、デトロイトを意味するスラング

313 – デトロイトのエリアコード、デトロイトを意味するスラング

スラング>数字

2026.01.24 2023.04.07

由来、語源、成り立ち

313は、ミシガン州デトロイト市のエリアコードであり、デトロイトを意味するスラングでもあります。このスラングの由来や語源については、諸説あります。一説には、313はデトロイトの地理的な位置に由来するとされています。デトロイトは、ミシガン州の南東部に位置しており、313はその地域コードであるため、この数字がスラングとして使われるようになったとされています。また、別の説では、313はデトロイトの音楽シーンに由来するとされています。デトロイトは、モータウンやテクノミュージックなど、多くの音楽の発祥地として知られており、313はテクノミュージックのDJ、ジェフ・ミルズが使用していた番号であることから、この数字がスラングとして広まったとされています。

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. “I’m from the 313, born and raised in Detroit.” （私は313出身で、デトロイトで生まれ育ちました。）
2. “You gotta have some street smarts to survive in the D.” （Dで生き残るには、ストリートスマートが必要だよ。）
3. “I love the 313 music scene, it’s so diverse and authentic.” （私は313の音楽シーンが大好きで、多様性と本物さがあるんだ。）
4. “I met this guy from the 313 and he’s the real deal, no fake stuff.” （313出身の男性に会ったけど、彼は本物でフェイクじゃなかったよ。）
5. “The 313 has a rich history and culture that deserves to be celebrated.” （313には、祝福されるべき豊かな歴史と文化があるんだ。）

海外のふざけたおもちゃ

実際に使われた映画やドラマのシーン

このスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
次のようなシーンでこのスラングは使われたことがあるようです。

1. ドラマ「エンパイア成功の代償」
シーン：主人公の一人であるライオン・リオンが、自身の出身地であるデトロイトに戻った際に、友人たちとの会話で313という言葉が出てくる。彼らはデトロイトのエリアコードである313を使って、自分たちがどこから来たかを表現している。

2. 映画「8マイル」
シーン：主人公のエミネムが、自身のラップバトルで313という言葉を使っている。彼はデトロイトを意味するスラングとして、自分がどこから来たかを表現している。

3. 小説「デトロイト・メタル・シティ」
シーン：主人公のジョハン・リーベルトが、自分のバンド名を「デトロイト・メタル・シティ」としている。彼はデトロイトを、ロックやメタルの聖地として捉えており、そのイメージを表現している。

4. ドラマ「デトロイト・ビカム・ヒューマン」
シーン：物語の舞台であるデトロイト市内の様々な場面で、313という言葉が使われている。例えば、地元のラジオ局が「313の最新ヒット曲」として、デトロイト出身のアーティストの曲を紹介したり、地元のスポーツチームが「313の勝利」として勝利を祝ったりしている。

その手があったか！英語学習のベストセラー

もっといいの出てるやん…

折りたたみテーブル【2025年NEW多機能折りたたみテーブル 0°~36°調整可能】ローテーブルベッドミニ折り畳みベッド机小さい机パソコンデスクラップデスク高さ調整軽量インストールは不要です便利な収納 PCスタンド (ブラック)

TXIYLJ

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

313: デトロイトの魂を宿す数字

「313」と耳にした時、それが単なる数字の羅列ではないことは、ストリートに生きる者には一目瞭然だ。これはミシガン州デトロイト市のエリアコードであり、同時にその街そのものを指し示す強力なスラングとして機能している。この数字が持つ意味は深く、デトロイトのアイデンティティと密接に結びついているんだ。

その起源には複数の説が囁かれているが、最も有力なのは、やはり地理的な由来だ。デトロイトがミシガン州南東部に位置し、その地域を示すコードが313であったことから、人々が自然とこの数字を街の代名詞として使い始めたというもの。しかし、これだけでは「313」が持つ深い文化的響きをすべて説明できるわけではない。もう一つの重要な要因は、デトロイトが誇る音楽シーンだろう。モータウンのソウルフルなリズムから、フューチャリスティックなテクノ・サウンドまで、デトロイトは常に音楽の最前線を走ってきた。特に、テクノのパイオニアであるジェフ・ミルズがこの「313」を自身の活動と結びつけて使用したことで、その存在感は音楽コミュニティを超えてさらに広まったと言われている。

このスラングは、単に地名を指すだけでなく、デトロイトで生まれ育った者の誇り、そしてその街特有の「ストリートスマート」な生き様をも内包している。「I’m from the 313」と言えば、それは単なる出身地の表明ではない。そこには、逆境を乗り越えてきた強さ、本物の精神、そして豊かな歴史と文化への敬意が込められているのだ。まるで「D」という略称が持つ親密さに似て、313はデトロイトの魂そのものを映し出す、象徴的な数字だと言えるだろう。その音楽、その人々、その精神性すべてがこの三つの数字に凝縮されているのだ。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓