Thirsty – 欲求不満 / 欲しがっている

スラングの由来、語源、成り立ち

Thirstyというスラングの由来や語源については諸説あります。一説には、水がなくて喉が渇いたときに欲しがるように、異性に対して欲求不満な状態を表す言葉として使われるようになったとされています。また、社交的で注目を浴びたいという欲求から、飲み物を求めるように異性にアプローチする様子から生まれたとも言われています。しかし、明確な語源は不明です。

今日のタメ口英語 笑笑笑

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. I’m so thirsty for a cold beer after a long day at work. (仕事が長かったので、冷たいビールが欲しくてたまらない。)
2. She’s been posting pictures of tropical beaches on Instagram all day and I’m getting thirsty for a vacation. (彼女は一日中トロピカルビーチの写真をインスタグラムに投稿していて、私は旅行が欲しくてたまらない。)
3. He’s been flirting with me all night and I’m starting to feel thirsty for his attention. (彼は一晩中私に口説きかかっていて、彼の注目が欲しくてたまらなくなってきた。)
4. I’m so thirsty for knowledge that I spend hours reading books and articles every day. (私は知識欲が強く、毎日数時間本や記事を読んでいる。)
5. My phone battery died and I’m thirsty for a charger to get back online. (私の携帯のバッテリーが切れて、オンラインに戻るために充電器が欲しくてたまらない。)

海外のふざけたおもちゃ😆😆😆

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
↓↓↓

1. Friends – シーズン1 第2話
「Thirsty」は、このエピソードで、主人公たちがコーヒーショップで注文をする際に使われます。彼らは、コーヒーを飲みたいという欲求を表現しています。

2. Breaking Bad – シーズン4 第10話
「Thirsty」は、このエピソードで、主人公が砂漠で水を探すシーンで使われます。主人公は、長時間歩き回り、水を欲していると表現されています。

3. The Hunger Games – 映画
「Thirsty」は、この映画で、主人公がアリーナで水を探すシーンで使われます。主人公は、水を欲していると表現されています。

4. The Walking Dead – シーズン1 第2話
「Thirsty」は、このエピソードで、主人公たちがスーパーマーケットで水を探すシーンで使われます。彼らは、水を欲していると表現されています。

5. Grey’s Anatomy – シーズン2 第10話
「Thirsty」は、このエピソードで、主人公が手術中に水を欲していると表現されています。彼女は、手術室の温度が高く、喉が渇いていると感じています。

その手があったか!英語学習のベストセラー🐰

コメント

タイトルとURLをコピーしました