英語スラング辞典 | hangry – 空腹でイライラした

スラングの由来、語源、成り立ち

「Hangry」は、「Hungry」と「Angry」を組み合わせた造語であり、空腹でイライラした状態を表現するスラングです。具体的な語源については諸説あります。

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. I’m getting hangry, can we please stop for food soon? (私は空腹でイライラしています。早く食べ物を止めてくれませんか？)
2. Sorry for snapping at you earlier, I was just feeling hangry. (先程あなたに当たってごめんなさい。ただ空腹でイライラしていただけです。)
3. My boss better not keep me waiting for lunch, I’m starting to feel hangry. (上司が昼食を待たせるなんてやめてほしい。すでに空腹でイライラしてきた。)
4. I always pack snacks in case I get hangry during a long flight. (長いフライト中に空腹でイライラすることがあるので、いつもスナックを持っていきます。)
5. My boyfriend knows better than to mess with me when I’m hangry. (彼氏は、私が空腹でイライラしているときには私を怒らせないようにしています。)

海外のふざけたおもちゃ

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？

1. Friends – フレンズ
「The One with Ross’s Sandwich」のエピソードで、ジョーイが空腹でイライラして「I’m sorry. I’m just so hangry.」と言うシーンがあります。

2. How I Met Your Mother – ハウ・アイ・メット・ユア・マザー
「The Scorpion and the Toad」のエピソードで、ロビンが空腹でイライラして「I’m sorry. I’m just so hangry.」と言うシーンがあります。

3. The Office – オフィス
「Survivor Man」のエピソードで、マイケルが空腹でイライラして「I’m sorry. I’m just so hangry.」と言うシーンがあります。

4. Parks and Recreation – パークス・アンド・レクリエーション
「Flu Season」のエピソードで、アンが空腹でイライラして「I’m sorry. I’m just so hangry.」と言うシーンがあります。

5. The Mindy Project – マインディーの脳内カルテ
「The Other Dr. L」のエピソードで、マインディーが空腹でイライラして「I’m sorry. I’m just so hangry.」と言うシーンがあります。

その手があったか！英語学習のベストセラー

もっといいの出てるやん…

折りたたみテーブル【2025年NEW多機能折りたたみテーブル 0°~36°調整可能】ローテーブルベッドミニ折り畳みベッド机小さい机パソコンデスクラップデスク高さ調整軽量インストールは不要です便利な収納 PCスタンド (ブラック)

TXIYLJ

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「Hangry」という言葉、まさに現代人の縮図を体現していると言えるでしょう。空腹と怒りの融合、想像するだけで身につまされる思いです。でも、なぜ英語圏の人々は、ただ「I’m hungry and angry!」と言う代わりに、わざわざこの造語を使うのでしょうか？それは、単に空腹によるイライラを超えた、もっと複雑な感情を表現したいからなんです。例えば、朝食を抜いて会議に臨んだ同僚が、プレゼン中に突然キレ始めたとしましょう。そんな時、「He’s hangry!」の一言で、場の空気は一変します。深刻な事態も、どこかユーモラスに、そして共感を持って受け止められるのです。

同様に、恋人とのデート中にレストランの予約が取れていなかったとしましょう。「I’m so hangry right now!」と可愛く（？）言えば、彼もきっと必死で代替案を探してくれるはずです。この言葉には、「ごめんね、ちょっとイライラしてるけど、あなたのせいじゃないのよ」というニュアンスが含まれているのです。決して「salty」（不機嫌な）な態度を取っているわけではなく、あくまで生理現象だと主張できる、ある種の免罪符のような役割も果たしているのかもしれません。さらに、深刻な場面を「lighten up」（気軽に考える）効果や、気まずい沈黙を破る「icebreaker」（場を和ませるもの）としての役割も期待できるでしょう。まさに、現代社会を生き抜くための必須ワードと言えるかもしれませんね！

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓