意味
英語のことわざである
”As the crow flies.”
▷▷▷
“As the crow flies”ということわざは、「直線距離で」という意味で、2つの場所の距離を直線距離で表現する際に使われます。
解説
“As the crow flies”は、直線距離で測定した場合の距離を表すことわざです。つまり、道路や障害物を避けずに直線的に進んだ場合の距離を指します。例えば、「ここからあの山までは、鳥の飛ぶ距離で言うと10キロぐらいだ」というように使われます。
英語のことわざもっと詳しく🧐
起源や背景（由来、成り立ち）
“As the crow flies”ということわざは、直線距離での最短距離を表す表現です。その起源については諸説ありますが、一般的には鳥が空を飛ぶことで、直線距離での最短距離を移動することができることから、このような表現が生まれたとされています。また、この表現は、航空機や船舶などの移動手段が発達する前に、陸路での移動距離を測る際にも用いられていました。
英文の使用例
このイディオムは次のような使い方ができます。
コメント