スラングの由来、語源、成り立ち
諸説あります。一説には、「up」は「高い」という意味で、「tight」は「緊張した」という意味があり、それらを合わせて「緊張している」という意味になったと言われています。また、別の説では、この表現はアフリカ系アメリカ人のスラングであり、特にジャズミュージシャンの間で使われていたとされています。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
↓↓↓
1. フレンズ (TVドラマ)
「Monicaはいつもuptightだから、彼女の結婚式の準備中もストレスがたまっていた。」
2. ザ・ディパーテッド (映画)
「Billyは警察のスパイとして、常にuptightな状態で生活していた。」
3. グレイズ・アナトミー (TVドラマ)
「Christinaは手術中も常にuptightで、手術が失敗することを恐れていた。」
4. ブレイキング・バッド (TVドラマ)
「Hankは常にuptightで、親友であるWaltがドラッグを製造していることに気づくまで気づかなかった。」
5. マイティ・ソー (映画)
「Lokiは常にuptightで、自分が王位を継げないことを恐れていた。」
コメント