英語スラング辞典 | trippin’ – 混乱している、間違っている、おかしい

trippin’ – 混乱している、間違っている、おかしい

2023.04.07

スラングの由来、語源、成り立ち
使用例
実際の映画やドラマのシーン

スラングの由来、語源、成り立ち

「Trippin’」というスラングの由来や語源については諸説あります。一つの説では、この言葉は「LSDを使用した際に感じる幻覚状態」を指す言葉として生まれたとされています。また、別の説では、この言葉は「旅行中に混乱したり、トラブルに巻き込まれたりすること」を指す言葉として生まれたとされています。しかし、正確な由来や語源は不明な部分があります。

今日のタメ口英語笑笑笑

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. “I think I’m trippin’, I could have sworn I saw a unicorn walking down the street.”（「私、混乱してるかも。通りを歩くユニコーンを見たような気がするんだけど。」）

2. “This movie is so trippin’, I have no idea what’s going on.”（「この映画、めっちゃおかしい。何が起こってるか全然わからないよ。」）

3. “I must be trippin’, I could have sworn I left my keys on the kitchen counter.”（「私、間違ってるんだろうか。キッチンのカウンターに鍵を置いたはずなのに。」）

4. “That outfit is trippin’, it’s like they got dressed in the dark.”（「あの服装、おかしいよ。まるで暗闇で着替えたみたいだ。」）

5. “I feel like I’m trippin’, did we really just spend $500 on dinner?”（「なんか、おかしい気分。本当にディナーに500ドルも使ったんだろうか？」）

海外のふざけたおもちゃ😆😆😆

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓

1. 映画「Inception」- 主人公が夢の中で混乱しているシーンで、「I’m trippin’」と言っている。
2. ドラマ「Breaking Bad」- 主人公がドラッグを使用しているシーンで、「I’m trippin’」と言っている。
3. 映画「Fear and Loathing in Las Vegas」- 主人公が幻覚を見ているシーンで、「I’m trippin’」と言っている。
4. ドラマ「Euphoria」- キャラクターがドラッグを使用しているシーンで、「I’m trippin’」と言っている。
5. 映画「The Hangover」- キャラクターたちが二日酔いで混乱しているシーンで、「We’re trippin’」と言っている。

その手があったか！英語学習のベストセラー🐰