スラングの由来、語源、成り立ち
「Think outside the box」は、元々1970年代にアメリカで流行したマネジメント理論の言葉で、問題解決や創造性を高めるために、既存の枠組みや常識にとらわれない新しいアプローチを考えることを意味します。語源については諸説ありますが、一般的には、ゲームの「9ドット問題」に由来するとされています。この問題は、9つの点を4つの直線でつなげて、4つの等しい部分に分けるというもので、解法は9つの点の外にも線を引く必要があることから、「箱の外を考える」というフレーズが生まれたとされています。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
↓↓↓
1. 映画「Inception(インセプション)」
主人公が夢の中で、常識にとらわれずに新しいアプローチを考えて、目的を達成しようとするシーンでこの英語が使われています。
2. ドラマ「Breaking Bad(ブレイキング・バッド)」
主人公が、麻薬を作って売るという、通常では考えられない方法でお金を稼ごうとするシーンでこの英語が使われています。
3. 映画「The Social Network(ソーシャル・ネットワーク)」
主人公が、Facebookを作るために、従来のSNSとは異なる新しいアプローチを考え出すシーンでこの英語が使われています。
4. ドラマ「Sherlock(シャーロック)」
主人公が、常識にとらわれずに犯罪を解決するために、新しいアプローチを考え出すシーンでこの英語が使われています。
5. 映画「The Matrix(マトリックス)」
主人公が、現実と仮想現実の世界を自在に行き来するために、常識にとらわれずに新しいアプローチを考え出すシーンでこの英語が使われています。
コメント