スラングの由来、語源、成り立ち
Ninjaという英語スラングの由来や語源については諸説あります。一つの説では、Ninjaという言葉は「Non-Japanese」の略語として使われ始めたとされています。つまり、技術的に優れたエンジニアであっても、日本人でなければNinjaと呼ばれることはなかったということです。また、別の説では、Ninjaという言葉は忍者のイメージから来ているとされています。忍者はステルスや戦闘技術に優れ、目立たずに仕事をこなすことができる存在として知られています。同様に、技術的に優れたエンジニアも目立たずに仕事をこなすことができる存在として、Ninjaと呼ばれるようになったという説もあります。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
↓↓↓
1. ミスター・ロボット(ドラマ) – 主人公の友人が「彼はニンジャだよ」と言われるシーン。友人が主人公に対して、彼が技術的に優れたエンジニアであることを表現している。
2. ジョン・ウィック(映画)- 主人公が敵に対して「あんたたちがニンジャだと思っていることが問題だ」と言うシーン。主人公が敵の技術的なスキルに対して警戒していることを表現している。
3. スタートアップ(ドラマ)- 主人公が自分たちのスタートアップ企業のメンバーに「みんな、君たちはニンジャだよ」と言うシーン。主人公がメンバーの技術的なスキルに自信を持っていることを表現している。
4. アベンジャーズ(映画)- アイアンマンがハルクに対して「君はニンジャだな」と言うシーン。アイアンマンがハルクの能力に対して驚嘆していることを表現している。
5. ハウス・オブ・カード(ドラマ)- 主人公が自分のチームに対して「君たちがニンジャだと思っていることが大事だ」と言うシーン。主人公がチームの技術的なスキルに自信を持っていることを表現している。
コメント