スラングの由来、語源、成り立ち
諸説あります。一つの説では、”monkey wrench”は本来、モンキーレンチという工具の名前でしたが、それが転じて、何かを妨げることを意味するスラングとして使われるようになったとされています。別の説では、”monkey wrench”は、動物園で猿が工具を投げて飼育員を攻撃する光景から生まれたとされています。しかし、どちらの説も確証はありません。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓
1. Breaking Bad（ブレイキング・バッド）
シーン：主人公ウォルターが、相棒のジェシーと一緒にメタンアミンを盗むために、重要な機器の一つを壊すために使う。
2. The Dark Knight Rises（ダークナイト ライジング）
シーン：悪役のベインが、ゴッサムシティの社会を混乱させるために、市のインフラストラクチャーを壊すために使う。
3. Ocean’s Eleven（オーシャンズ11）
シーン：主人公たちが、カジノのセキュリティーシステムを妨害するために、様々な技術的手段を使う。
4. The Italian Job（イタリアン・ジョブ）
シーン：主人公たちが、金庫から現金を盗むために、トラフィックの流れを妨げるために、街路を爆破する。
5. Mission: Impossible（ミッション:インポッシブル）
シーン：主人公イーサン・ハントが、敵対勢力の通信システムを妨害するために、高度なハッキング技術を使う。
コメント