Opportunity never knocks twice.：「チャンスは二度と訪れない」という意味です。

ことわざ

2026.01.24 2025.01.18

意味

英語のことわざである
”Opportunity never knocks twice.”
▷▷▷
「チャンスは二度と訪れない」という意味です。

解説

「Opportunity never knocks twice.」ということわざは、「チャンスは二度と訪れない」という意味があります。つまり、人生において与えられるチャンスは一度きりで、もう一度同じ機会が訪れることはないということを表しています。そのため、チャンスが訪れたら、その機会を逃さずにしっかりとつかむことが大切であるという教訓が込められています。
英語のことわざもっと詳しく

起源や背景（由来、成り立ち）

Opportunity never knocks twice.ということわざの起源については諸説あるようです。一つの説では、19世紀のアメリカの作家、リリアン・ディックソンが書いた小説「Caprices」に登場するフレーズが元になっているとされています。また、別の説では、17世紀のイギリスの詩人、アンドリュー・マーヴェルが書いた詩「To His Coy Mistress」の中に「But at my back I always hear/Time’s winged chariot hurrying near」というフレーズがあり、これが「機会は二度と訪れない」という意味に解釈されたとされています。しかし、正確な起源は不明です。

その手があったか！英語学習のベストセラー

英文の使用例

このイディオムは次のような使い方ができます。

1. “I had the chance to invest in that startup a few years ago, but I hesitated and now it’s worth millions. Opportunity never knocks twice.”（数年前にあのスタートアップに投資するチャンスがあったけど、躊躇してしまって今では数百万ドルの価値がある。機会は二度と訪れない。）

2. “I regret not taking that job offer when it was presented to me. Now I’m stuck in a dead-end job and I know that opportunity never knocks twice.”（あの仕事のオファーを受け取らなかったことを後悔している。今は行き詰まった仕事にいて、機会は二度と訪れないことを知っている。）

直輸入ワイン 1本〇〇〇円

もっといいの出てるやん…