butthead – 馬鹿、ばか者

由来、語源、成り立ち

「Butthead」というスラングは、アメリカのテレビ番組「Beavis and Butthead」に登場するキャラクターの名前から来ています。この番組は、アメリカの若者の間で非常に人気があり、主人公のButtheadは、愚かで無知な行動をとることが多く、そのような行動をする人を指して「butthead」と呼ぶようになりました。ただし、この言葉の由来には諸説あります。

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. Beavis is such a butthead for always picking on the weak and vulnerable. (ビーバスは弱い者をいじめるため、本当に馬鹿者だ。)
2. Don’t be a butthead and listen to what your parents are saying. (親の話を聞いて、馬鹿なことをしないように。)
3. That guy is a total butthead for cutting in line. (あの男は列に割り込んだため、完全にばか者だ。)
4. Stop acting like a butthead and apologize for what you said. (言ったことを謝罪して、馬鹿なことをやめろ。)
5. I can’t believe you forgot your keys again, you’re such a butthead. (また鍵を忘れたなんて、本当にばか者だね。)

海外のふざけたおもちゃ😆😆😆

実際に使われた映画やドラマのシーン

このスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
次のようなシーンでこのスラングは使われたことがあるようです。

1. 映画「アメリカン・ヒストリーX」
主人公の弟が、黒人に暴行を働いたことで逮捕されるシーンで、「butthead」という言葉が使われています。

2. ドラマ「ブレイキング・バッド」
主人公の相棒であるジェシーが、しばしば「butthead」という言葉を使っています。例えば、主人公に対して「butthead、俺はやめる」と言うシーンがあります。

3. 映画「テッド」
主人公の親友であるテッドが、主人公に対して「butthead」という言葉を使っています。例えば、主人公が彼女と喧嘩した時に「butthead、お前は彼女を大事にしろよ」と言うシーンがあります。

4. 小説「ハリー・ポッターと秘密の部屋」
ロン・ウィーズリーが、ハリー・ポッターに対して「butthead」という言葉を使っています。例えば、ハリーが魔法を失敗して教室を壊した時に「butthead、お前はやりすぎた」と言うシーンがあります。

5. 映画「グーニーズ」
主人公グーニーズたちが、敵のチンピラたちに対して「butthead」という言葉を使っています。例えば、敵に追いかけられている時に「butthead、俺たちを追いかけるな」と言うシーンがあります。

その手があったか!英語学習のベストセラー🐰

コメント

タイトルとURLをコピーしました