イディオムとは…よく使われる表現、慣用句のことだよ
意味
英語の慣用句である”X-ray vision”
▷▷▷
「透視能力」または「透視眼力」。
今日のタメ口英語 笑笑笑
解説
X-ray visionとは、直訳すると「X線視力」となりますが、実際には「透視能力」という意味で使われます。このイディオムは、人間が持っていない超能力の一つで、X線のように物体を透過して内部を見ることができるという能力を指します。このイディオムは、主にスーパーヒーローの能力として描かれることが多く、フィクションの世界でよく使われます。
起源や背景（由来、成り立ち）
X-ray visionというイディオムは、直訳すると「X線ビジョン」となります。これは、スーパーヒーローなどが持つとされる、人体や物体の内部を透視する能力を指します。このイディオムは、X線という放射線が物体を透過する性質に由来しています。X線は、人体の内部を見るために医療現場で広く使用されています。しかし、X線は放射線であり、過剰な使用は健康に悪影響を与える可能性があるため、X-ray visionはフィクションの世界に留まっています。
その手があったか！英語学習のベストセラー🐰
英文の使用例
このイディオムは次のような使い方ができます。
1. Superman has x-ray vision, which allows him to see through walls and objects.
（スーパーマンはX線視力を持っていて、壁や物体を透視することができます。）
2. The detective used his x-ray vision to uncover the hidden clues in the crime scene.
（探偵はX線視力を使って、犯罪現場の隠された証拠を発見しました。）
3. The doctor wished he had x-ray vision to see inside his patient’s body without invasive procedures.
（医師は侵襲的な手順なしに患者の体内を見ることができるX線視力を持っていたらいいと思っていました。）
4. The security guard felt like he had x-ray vision as he monitored the surveillance cameras for any suspicious activity.
（警備員は、不審な活動がないか監視カメラを監視することで、X線視力を持っているかのように感じました。）
5. The artist’s x-ray vision allowed her to see the hidden beauty in the mundane objects she painted.
（芸術家のX線視力は、彼女が描いたありふれた物体の中に隠された美しさを見ることを可能にしました。）
海外のふざけたおもちゃ😆😆😆
コメント