スラングの由来、語源、成り立ち
諸説あります。一つの説によると、swoonは中世英語の「swownen」という単語に由来し、気絶することを意味していました。しかし、現代の意味の「恋に落ちる、ときめく、うっとりする」という用法は、19世紀になってから広まったとされています。具体的な由来については不明です。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓
1. Bridgerton (Netflixドラマ) – 主人公たちが初めて出会ったとき、彼女がドレスを着ているシーンで男性が「彼女にswoonした」と語る。
2. Pride and Prejudice (映画) – メインキャラクターが初めてダンスを踊るシーンで、男性が彼女にswoonする。
3. To All the Boys I’ve Loved Before (Netflix映画) – メインキャラクターが初めてデートに行ったとき、彼女が彼に微笑むシーンで、彼が彼女にswoonする。
4. Outlander (Netflixドラマ) – メインキャラクターが初めて出会ったとき、彼が彼女にswoonする。
5. The Notebook (映画) – メインキャラクターが初めてキスをするシーンで、女性が男性にswoonする。
コメント