スラングの由来、語源、成り立ち
“Newbie”は、”newcomer”（新参者）の短縮形であり、主にインターネットやコンピューター関連のコミュニティで使用されています。語源は明確ではありませんが、おそらく、”newbie”という言葉が最初に使用されたのは、ミリタリートレーニングでの新兵のことを指すためであったと考えられています。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓
1. 映画『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』
主人公のフランク・アバグネイルが、偽造チェック詐欺師として初めて銀行に行き、銀行員に「I’m a newbie at this」と言うシーンがあります。このシーンでは、フランクが初心者であることを自覚している様子が描かれています。
2. ドラマ『プリティ・リトル・ライアーズ』
主人公たちが、新たに加わった仲間に対して「You’re such a newbie」と言うシーンがあります。このシーンでは、新しい仲間がまだグループのルールや雰囲気に慣れていないことを指摘しています。
3. 映画『ハリー・ポッターと賢者の石』
ホグワーツ魔法魔術学校に入学したばかりのハリー・ポッターが、魔法の授業で初めて杖を使うシーンで「I’m a newbie at this」と言うシーンがあります。このシーンでは、ハリーが魔法の使い方を初めて学ぶ初心者であることが描かれています。
コメント