裁判スラング Blackmail: 恐喝

質問疑問

2026.01.24 2023.07.01

Blackmail: 恐喝

スラングの起源、由来。語源や成り立ち

諸説あります。

今日のタメ口英語笑笑笑

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. He tried to blackmail me into giving him money by threatening to reveal my secrets. 彼は私の秘密を暴露すると脅して、お金を渡すように恐喝しようとした。
2. The politician was caught in a blackmail scandal when his affair was exposed. 政治家は不倫が暴露され、恐喝スキャンダルに巻き込まれた。
3. She was a victim of blackmail when her ex-boyfriend threatened to release intimate photos of her. 彼女は元彼氏によって、プライベートな写真を公開されると脅され、恐喝の被害者になった。
4. The company was accused of using blackmail tactics to force their employees to work overtime without pay. その会社は従業員に無給で残業を強要するために、恐喝的な手法を使っていると非難された。
5. The criminal was arrested for attempting to blackmail a wealthy businessman by threatening to harm his family. 犯罪者は、家族を傷つけると脅して、裕福なビジネスマンを恐喝しようとしたため、逮捕された。

聞く裁判今だけ無料

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓

1. Breaking Bad (TV series) – In season 2, episode 6, Walter White blackmails his former student, Jesse Pinkman, into partnering with him in the drug business by threatening to reveal his involvement to the police.

2. House of Cards (TV series) – In season 1, episode 1, Frank Underwood blackmails a congressman into supporting his bid for Secretary of State by threatening to reveal his extramarital affair.

3. The Godfather (film) – In the famous horse head scene, Don Corleone blackmails a movie producer into giving his godson a role in a film by threatening to ruin his career.

4. The Girl with the Dragon Tattoo (film) – In the climax of the movie, Lisbeth Salander blackmails her former guardian, Nils Bjurman, into giving her control of her finances by threatening to reveal his sexual abuse of her.

5. Better Call Saul (TV series) – In season 2, episode 8, Jimmy McGill blackmails his brother, Chuck, into dropping his lawsuit against him by threatening to reveal his mental illness to the bar association.

【意外…】アホみたいに売れてる英語教材

もっといいの出てるやん…

折りたたみテーブル【2025年NEW多機能折りたたみテーブル 0°~36°調整可能】ローテーブルベッドミニ折り畳みベッド机小さい机パソコンデスクラップデスク高さ調整軽量インストールは不要です便利な収納 PCスタンド (ブラック)

TXIYLJ

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

Blackmail、日本語で「恐喝」と訳されますが、単なる脅しとは一線を画す、もっとドロドロした人間関係が背景にあることが多いんです。誰かの弱みにつけこんで、金銭や利益をむしり取る。それはまるで、相手の魂を握りつぶすような行為です。例文にもあるように、秘密の暴露をちらつかせて金銭を要求するなんてのは、まさに典型的なblackmailの手口でしょう。この言葉が持つ響きには、倫理観の欠如、裏切り、そして絶望が渦巻いているんです。

似たような意味を持つ言葉に “extortion” がありますが、こちらはもう少しフォーマルな響きがあり、公的な権力を持った人物が職権を濫用して何かを要求するニュアンスが含まれます。例えば、警官が賄賂を要求するのは “extortion” に近いでしょう。一方、blackmailはもっと個人的な関係性の中で行われることが多い。共通の秘密を握られているとか、過去の過ちを知られているとか。そして、成功したblackmailは、被害者を文字通り “fleeced” (騙し取られた)状態にしてしまうんです。恐喝する側は、相手が”bent over backwards” (必死になる) ことを期待しているわけですね。こういった状況に陥らないためには、日頃からクリーンな生活を心がけるのが一番ですが、万が一巻き込まれてしまったら、絶対に”cave in“(屈する) してはいけません。警察に相談するのが賢明でしょう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓