意味
英語のことわざである
”Fortune is fickle.”
▷▷▷
「運命は変わりやすい」という意味です。
解説
「Fortune is fickle.」ということわざは、運命や幸運は不安定であるという意味を表しています。つまり、人生において成功や幸福を手にすることができても、それがいつまでも続くとは限らず、いつかは逆転する可能性があるということです。このことわざは、人生において謙虚であることや、常に準備をしておくことの重要性を教えてくれます。
英語のことわざもっと詳しく🧐
起源や背景（由来、成り立ち）
「Fortune is fickle.」ということわざの起源については、明確な情報はありません。諸説ある中で、一つの説としては、古代ローマの詩人ホラティウスが「Fortuna caeca est」という詩を書いたことが挙げられます。これは「運命は盲目的である」という意味で、後に英語に翻訳されて「Fortune is fickle.」となったとされています。また、他にも様々な起源説が存在しています。
その手があったか！英語学習のベストセラー🐰
英文の使用例
このイディオムは次のような使い方ができます。
1. One day, he was on top of the world, with a successful business and a loving family. The next day, everything came crashing down as his business went bankrupt and his wife left him. Fortune is fickle indeed.
（ある日、彼は成功したビジネスと愛する家族を持ち、世界の頂点にいた。しかし、翌日にはビジネスが破綻し、妻にも去られてしまった。運命は本当に気まぐれだ。）
2. She had always been the star athlete, winning every competition and breaking records left and right. But one day, she suffered a serious injury that ended her career. Fortune is fickle, and it can turn on you in an instant.
（彼女は常にスター選手で、すべての競技会に勝ち、記録を次々と破っていた。しかし、ある日、重傷を負い、キャリアを終えざるを得なくなった。運命は気まぐれであり、瞬時にあなたを裏切ることがある。）
直輸入ワイン🍾1本〇〇〇円😳
コメント