スラングの由来、語源、成り立ち
諸説あります。一つの説では、”you suck”は、口から吸い込むことを意味するフランス語の”succion”から来ていると言われています。別の説では、”suck”は、口から吸い出すことを意味する英語の古い言葉”sock”から来ているとされています。しかし、正確な由来ははっきりとしていません。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
↓↓↓
1. Breaking Bad – ジェシーがウォルターに向かって言うシーンで使われています。ジェシーはウォルターに対して不満を持っており、彼のやり方に反発しています。
2. The Sopranos – トニーがポールに向かって言うシーンで使われています。トニーはポールが彼に対して無礼な態度をとったことに腹を立てています。
3. Mean Girls – レジーナがケイティに向かって言うシーンで使われています。レジーナはケイティに対して嫉妬心を持っており、彼女を攻撃しています。
4. The Office – マイケルがトビーに向かって言うシーンで使われています。マイケルはトビーが彼の権限を制限することに不満を持っており、彼を攻撃しています。
5. Friends – ロスがチャンドラーに向かって言うシーンで使われています。ロスはチャンドラーが彼の妹と付き合っていることに反対しており、彼を攻撃しています。
コメント