スラングの由来、語源、成り立ち
trillというスラングの由来や語源については諸説あります。一説には、音楽用語の「trill(トリル)」から来ているとされています。トリルは、音楽で指板を速く交互に叩く奏法のことで、素晴らしい演奏技術を表す言葉として使われています。また、別の説では、南部アメリカ英語で「真実、リアル、本物」という意味で使われる「real」という単語が転訛してtrillとなったとされています。どちらの説も定説ではありませんが、いずれにせよ、trillは素晴らしい、カッコいいという意味で使われるスラングとして広く使われています。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
↓↓↓
1. 映画『ストレイト・アウタ・コンプトン』
シーン:ラップのスタジオで、若き日のDr. DreがMC Renのラップを聴いて、彼が素晴らしいと感嘆する場面で「Trill」という言葉が使われます。
2. ドラマ『エンター・ザ・バッドランズ』
シーン:主人公のサニーが戦闘で敵を瞬殺する場面で、「Trill」という言葉が使われます。この場面では、サニーのクールなアクションがカッコいいという意味で使われています。
3. 映画『ブラックパンサー』
シーン:主人公のティ・チャラが、敵の襲撃から自分を守るために使用する高度なテクノロジーがカッコいいと感じる場面で、「Trill」という言葉が使われます。
4. ドラマ『ストレンジャー・シングス』
シーン:主人公のマイクが、彼の友人たちと一緒に怪奇現象を調査する場面で、「Trill」という言葉が使われます。この場面では、彼らの勇気と友情が素晴らしいという意味で使われています。
5. 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』
シーン:主人公のスター・ロードが、自分の船で宇宙を飛び回る場面で、「Trill」という言葉が使われます。この場面では、彼の冒険的な精神と自信がカッコいいという意味で使われています。
コメント