スラングの由来、語源、成り立ち
諸説ありますが、一般的には「juking」は、アフリカ系アメリカ人の社交ダンスである「ジューク」から派生したとされています。ジュークは、1920年代から1930年代にかけて、南部の黒人コミュニティで流行したダンスで、音楽に合わせて腰をくねらせるような動きをするものでした。その後、ジュークボックスという音楽再生機器が登場し、このダンスの名前が「juking」と呼ばれるようになったとされています。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓
1. 映画『ストリートダンサー』- ダンスバトルのシーンで、主人公たちが相手を翻弄するようなjukingを披露する。
2. ドラマ『エンパシー牧場』- 音楽に合わせて牧場で働く人々がjukingをして楽しむシーンがある。
3. 映画『ブレイクダンス・レジェンド』- ブレイクダンスの大会で、参加者たちがjukingを交えたダンスパフォーマンスを披露する。
4. ドラマ『ヒップホップ・エボリューション』- ヒップホップ文化の発展を描いたドラマで、jukingが登場するダンススタイルの一つとして紹介される。
5. 映画『ストリートファイター』- ゲームを原作としたアクション映画で、キャラクターの一人がjukingを駆使して戦うシーンがある。
編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか
「Juking」、ただ身体を揺らす、リズムに乗るだけじゃない。この言葉の背後には、もっと深い文化的ルーツと、解放感、そして何よりも”feeling good”な瞬間が詰まっている。語源を辿れば、1920年代の南部アフリカ系アメリカ人コミュニティにおけるジューク・ジョイント、つまり酒場やダンスホールに行き着く。そこで人々は、日々の苦労を忘れ、音楽に身を委ねて踊り狂った。Jukingは、そんな魂の解放を体現する言葉なんだ。
現代におけるjukingは、必ずしも特定のダンススタイルを指すわけじゃない。DJのビートにノリノリで、文字通り”get down”するのもjukingだし、友達と”hang out”しながら適当に踊りまくるのもjukingだ。重要なのは、音楽と一体になり、自分の内なるリズムを表現すること。もちろん、キレッキレのダンススキルは必要ない。むしろ、ぎこちなくても、下手でも、”just go for it”な姿勢が大切なんだ。もしかしたら、誰かの笑いを誘うかもしれないけど、それもまたjukingの醍醐味。”No worries”、楽しんだもん勝ちだ。
このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓![【Amazon.co.jp限定】タオル研究所 [ボリュームリッチ] #003 フェイスタオル チャコールグレー 5枚セット ホテル仕様 厚手 ふかふか ボリューム 高速吸水 耐久性 綿100% 480GSM JapanTechnology](https://m.media-amazon.com/images/I/51zhZMkHLOL._SL160_.jpg)
コメント