スラングの由来、語源、成り立ち
fitというスラングの由来や語源については、諸説あります。一説には、フィットネスや健康的なライフスタイルを指す「fit」から派生したとされています。また、英語の「fit」は「ぴったり合う」という意味もあるため、洋服や靴などがぴったり合っている状態を表すスラングとしても使われるようになったという説もあります。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
1. ドラマ「フレンズ」
シーン:ジョーイが新しいレザージャケットを着たとき
フレンズの中で、fitというスラングが最も頻繁に使われる作品の一つです。ジョーイが新しいレザージャケットを着て登場すると、「Hey, man! That jacket is so fit!」と言われます。
2. 映画「スター・トレック」
シーン:キャプテン・カークがスパンデックスの制服を着たとき
スター・トレックの中でも、キャプテン・カークがスパンデックスの制服を着たときに「Wow, that fits you like a glove!」と言われます。この場合、fitは「ぴったり合う」という意味で使われています。
3. 小説「ハリー・ポッターと賢者の石」
シーン:ハリーがグリフィンドールの制服を着たとき
ハリー・ポッターの中でも、ハリーがグリフィンドールの制服を着たときに「That looks really fit on you!」と言われます。ここでは、fitは「似合う」という意味で使われています。
4. 映画「トランスフォーマー」
シーン:サムが新しい車を手に入れたとき
トランスフォーマーの中でも、サムが新しい車を手に入れたときに「Dude, that car is so fit!」と言われます。ここでは、fitは「かっこいい」という意味で使われています。
5. ドラマ「ブレイキング・バッド」
シーン:ジェシーが新しい服を着たとき
ブレイキング・バッドの中でも、ジェシーが新しい服を着たときに「Damn, that outfit is so fit!」と言われます。ここでは、fitは「良い」という意味で使われています。
コメント