early bird – 早起きする人、初期参加者

スラングの由来、語源、成り立ち

early birdというスラングの由来や語源については、諸説あります。一説には、古いころの農民たちは、早朝に起きて仕事を始めることが多かったため、early birdという表現が生まれたとされています。また、19世紀のアメリカでは、早朝に鳥のさえずりが聞こえることから、early birdという表現が広まったとも言われています。初期参加者という意味については、early bird catches the worm(早起きは三文の得)ということわざから派生したものとされています。

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. I’m not really an early bird, but I woke up at 5 am today to catch the sunrise.
(私はあまり早起きしないけど、今日は日の出を見るために5時に起きた。)

2. The early bird catches the worm, so I always try to arrive at work before everyone else.
(早起きは三文の徳というから、私はいつも誰よりも早く仕事場に着くようにしている。)

3. I’m glad I was an early bird and got my tickets for the concert before they sold out.
(初期参加者であった私は、コンサートのチケットを売り切れる前に手に入れることができて良かった。)

4. My roommate is such an early bird that she’s always up and exercising before I even open my eyes.
(私のルームメイトは本当に早起きで、私が目を覚ます前にいつも起きて運動をしている。)

5. I used to hate waking up early, but now I’m a total early bird thanks to my new job.
(以前は早起きするのが嫌いだったけど、新しい仕事のおかげで完全に早起きするタイプになった。)

海外のふざけたおもちゃ

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?

1. The Early Bird Catches the Worm (小説) – この小説は、主人公が毎朝早起きしていることが強調されています。彼女は、朝の時間を有効に使い、仕事や趣味に打ち込んでいます。

2. The Early Bird (映画) – この映画は、初期参加者になることが成功の鍵であるというメッセージを伝えています。主人公は、ビジネス界で成功を収めるために、常に先を見据え、早期に行動を起こしています。

3. Early Bird (ドラマ) – このドラマは、主人公が早起きすることで、人生が変わるというストーリーが描かれています。彼女は、朝の時間を利用して、自己啓発や健康管理に取り組み、自分自身を成長させていきます。

4. The Early Bird Gets the Job (ビジネス書) – この本は、就職活動において、早期に動くことが重要であるというアドバイスが書かれています。著者は、早期に情報収集を行い、自己分析を深めることで、理想の職場に就くことができると主張しています。

5. Early Birds (音楽アルバム) – このアルバムは、朝の時間をテーマにした楽曲が収録されています。アーティストは、早起きすることで、自分自身をリフレッシュし、創造力を高めることができると語っています。

その手があったか!英語学習のベストセラー

もっといいの出てるやん…

編集部コラム:ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

“early bird”、ただの「早起き」を指す言葉ではありません。確かに、語源をたどれば農民の勤勉さや、朝一番の鳥のさえずりに行き着くのかもしれません。しかし、現代のネイティブスピーカーにとって、この言葉は単なる起床時間以上の意味を持つんです。例えば、誰かが”early bird special”を利用してレストランで割安な食事を楽しんだとしましょう。これは、単に早く起きたから得をした、という以上のニュアンスを含みます。つまり、機会を逃さない抜け目のなさ、”savvy”な一面を表現しているのです。

“early bird catches the worm”という格言が示すように、この言葉には競争意識が込められています。もしあなたがプロジェクトの”get-go”から参加すれば、他のメンバーよりも有利な立場になれる、というメッセージです。しかし、気をつけたいのは、”early bird”は必ずしも賞賛の言葉ではない、という点。過度に早くから行動することで、周囲から”eager beaver”(仕事熱心すぎる人)と見なされ、少しばかり煙たがられる可能性も。”Early bird”を使う際は、TPOをわきまえる必要があるでしょう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓

コメント

タイトルとURLをコピーしました