由来、語源、成り立ち
「Awesome sauce」は、元々はアメリカの食品業界で使われていた語彙で、美味しいソースを表す表現でした。後に、若者の間で「最高!」や「素晴らしい!」という意味で使われるようになりました。具体的な語源については諸説あります。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際に使われた映画やドラマのシーン
このスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
次のようなシーンでこのスラングは使われたことがあるようです。
1. 映画『ザ・アベンジャーズ』
シーン:アイアンマンがキャプテン・アメリカと初めて出会い、彼の盾を見て「Awesome sauce」と言う。
2. ドラマ『ストレンジャー・シングス』
シーン:主人公たちがモンスターを追いかけている時、彼らが発見したものに「Awesome sauce」と言う。
3. 映画『デッドプール』
シーン:主人公が戦闘中に敵を倒し、「Awesome sauce」と言って勝利を祝う。
4. 小説『フォーエバー21』
シーン:主人公が友人とショッピングをしている時、見つけた服に「Awesome sauce」と言う。
5. ドラマ『ブレイキング・バッド』
シーン:主人公が調理したメタンフェタミンが成功した時、彼のパートナーが「Awesome sauce」と言う。
コメント