スラングの由来、語源、成り立ち
wumの由来や語源については諸説あります。一般的には、”Would You Mind”の頭文字をとった略語であるとされています。また、”wum”という音が、”What’s Up Man”や”Watcha Up To Man”という挨拶のような意味合いを持つスラングとしても使用されているため、そこから来ている可能性もあります。ただし、正確な由来は不明です。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
↓↓↓
1. ドラマ「Friends」- シーズン4エピソード18
「Would You Mind」は、このエピソードで、ジョーイが女性と一緒に寝る前に彼女に尋ねるフレーズとして使われています。
2. 映画「The Proposal (プロポーズ大作戦)」
「Would You Mind」は、この映画で、主人公のアンドリューがマーガレットにプロポーズするシーンで使われています。
3. ドラマ「Grey’s Anatomy」- シーズン6エピソード14
「Would You Mind」は、このエピソードで、アリゾナがキャラに対して、手術中に彼女の歌声を聞くことについて尋ねるフレーズとして使われています。
4. 映画「The Notebook (ノートブック)」
「Would You Mind」は、この映画で、主人公のノアがアリーにプロポーズするシーンで使われています。
5. ドラマ「Breaking Bad」- シーズン2エピソード6
「Would You Mind」は、このエピソードで、主人公のウォルターがヘイリーに対して、自分がドラッグを作っていることを尋ねるフレーズとして使われています。
コメント