スラングの由来、語源、成り立ち
“work it”は、自分自身を自信を持って表現することを意味するスラングです。その由来や語源については諸説あります。一説には、ダンサーが自分のボディを自信を持って動かすことを表現する言葉として使われるようになったとされています。また、モデルや俳優が自分自身を表現する際に使われるようになったという説もあります。しかし、正確な語源は不明です。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓
1. ドラマ「Glee」
主人公のウィル先生が、ダンスの練習中に生徒たちに「Work it！」と声をかけ、自分自身も踊りながら自分を鼓舞するシーンがあります。
2. 映画「プリティ・ウーマン」
主人公のヴィヴィアンが、ショッピング中に自分自身を鏡で見ながら「Work it！」とつぶやくシーンがあります。このシーンは彼女が自信を持って自分自身を表現するきっかけとなりました。
3. ドラマ「セックス・アンド・ザ・シティ」
キャリーが、自分自身を励ますために「Work it！」と言いながら、自分自身を鏡で見つめるシーンがあります。このシーンは、彼女が自分自身を受け入れるための重要な瞬間となりました。
4. 映画「デビル・ウェアーズ・プラダ」
主人公のアンディが、自分自身を鼓舞するために「Work it！」と声をかけながら、ファッションショーの準備をするシーンがあります。このシーンは、彼女が自分自身を信じるようになるきっかけとなりました。
5. ドラマ「スキャンダル 託された秘密」
主人公のオリビアが、自分自身を励ますために「Work it！」と声をかけながら、自分自身を鏡で見つめるシーンがあります。このシーンは、彼女が自分自身を取り戻すための重要な瞬間となりました。
コメント