スラングの由来、語源、成り立ち
諸説あります。一つの説によると、”sketchy”は、スケッチ（素描）のように不完全であることを意味し、そのため、不確実であることを示すスラングとして使用されるようになったとされています。他の説によると、”sketchy”は、不法な活動や不正行為に関連する人々が、スケッチ（素描）のように曖昧であることを表す言葉として使用されるようになったとされています。
今日のタメ口英語 笑笑笑
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
1. I don’t trust that guy, he seems a bit sketchy to me.
（あの人を信用できない、彼は私にとって少し怪しいように見える。）
2. The deal they offered us seemed too good to be true, it felt a bit sketchy.
（彼らが私たちに提供した取引はあまりにも良すぎて信じられなかった、少しいかがわしい気がした。）
3. I heard some sketchy rumors about the new boss, but I don’t know if they’re true.
（新しい上司についていくつかの怪しい噂を聞いたが、それが本当かどうかはわからない。）
4. I don’t think we should go to that bar, it looks sketchy and unsafe.
（私たちはあのバーに行くべきではないと思う、それはいかがわしいように見えて危険だ。）
5. The website looked a bit sketchy, so I didn’t want to give them my personal information.
（そのウェブサイトは少し怪しかったので、私は個人情報を提供したくなかった。）
海外のふざけたおもちゃ😆😆😆
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓
1. “Breaking Bad” – ウォルターがメスを使ってメタンフェタミンを製造するシーンは、とてもsketchyだった。
2. “The Wolf of Wall Street” – ジョーダンが売り手を騙してストックを売り付けるシーンは、とてもsketchyなビジネス取引だった。
3. “Narcos” – パブロ・エスコバルが麻薬を売り、政府との戦いを続けるシーンは、とてもsketchyな状況だった。
4. “The Sopranos” – トニーがマフィアのボスとして、不正なビジネスを行うシーンは、とてもsketchyな行為だった。
5. “Ozark” – マーティが大量のお金を洗浄するために、怪しげなビジネスを行うシーンは、とてもsketchyな状況だった。
その手があったか！英語学習のベストセラー🐰
コメント