スラングの由来、語源、成り立ち
「dunno」は、「do not know」の縮約形であり、主に口語で使われます。語源については、明確な情報はありませんが、おそらく「don’t know」の縮約形である「dunno」は、イギリス英語の方言であるコックニー語から来ていると言われています。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
1. A: Hey, do you know what time the movie starts?
B: Dunno, maybe check the theater’s website?
（A：「ねえ、映画の上映時間知ってる？」
B：「知らないや、劇場のウェブサイトをチェックしてみたら？」）
2. A: Have you seen my phone?
B: Dunno, have you checked your pockets?
（A：「私の携帯見かけない？」
B：「知らないや、ポケットをチェックした？」）
3. A: Do you think it’s going to rain today?
B: Dunno, the forecast said it might be cloudy.
（A：「今日雨降るかな？」
B：「知らないや、天気予報は曇りかもしれないって言ってたよ」）
4. A: Did you hear about the new restaurant that opened up?
B: Dunno, I haven’t been keeping up with the news lately.
（A：「新しくオープンしたレストランのこと聞いた？」
B：「知らないや、最近ニュースを追ってなかったから」）
5. A: What’s your favorite song right now?
B: Dunno, I’ve been listening to a lot of different genres lately.
（A：「今一番好きな曲は何？」
B：「知らないや、最近いろんなジャンルの曲を聴いてるから」）
海外のふざけたおもちゃ😆😆😆
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
1. ドラマ「フレンズ」
シーン：チャンドラーがジョーイに何かを聞かれた際に、答えが分からないときによく使われる。
日本語訳：「分からない」という意味です。主に「フレンズ」のチャンドラーがジョーイに質問された際によく使われます。
2. 映画「ハリー・ポッターと賢者の石」
シーン：ハリーが魔法の世界に初めて入った際に、何が起こっているのか分からないときに使われる。
日本語訳：「分からない」という意味です。ハリーが魔法の世界に入った際に、何が起こっているのか分からないときに使われます。
3. ドラマ「セックス・アンド・ザ・シティ」
シーン：キャリーが友人たちと会話している際に、何かを聞かれた際によく使われる。
日本語訳：「分からない」という意味です。主にキャリーが友人たちと会話している際に、何かを聞かれた際によく使われます。
4. 映画「トイ・ストーリー」
シーン：ウッディが何かを考えている際に、答えが分からないときに使われる。
日本語訳：「分からない」という意味です。主にウッディが何かを考えている際に、答えが分からないときに使われます。
その手があったか！英語学習のベストセラー🐰
コメント