スラングの由来、語源、成り立ち
no-hitterの由来や語源については諸説あります。一説には、この言葉が最初に使われたのは19世紀末のアメリカ野球で、投手が1本もヒットを許さずに試合を終えた際に、観客が「ヒットが出ない」と叫んだことからきているとされています。また、別の説では、no-hitterという言葉が使われるようになったのは20世紀初頭で、当時の新聞記者がこの言葉を使って試合の結果を報じたことが始まりだとされています。
今日のタメ口英語 笑笑笑
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
1. The pitcher threw a no-hitter, striking out 10 batters and walking only one.
（その投手は、10人のバッターを三振させ、わずか1人しか歩かせずにノーヒットノーランを達成した。）
2. The team’s defense was outstanding, helping the pitcher to throw a no-hitter.
（チームの守備は素晴らしく、投手がノーヒットノーランを達成するのを手助けした。）
3. It’s rare to see a no-hitter in baseball, but when it happens, it’s a truly special moment.
（野球でノーヒットノーランが起こるのは珍しいが、それが起こったときは本当に特別な瞬間だ。）
4. The opposing team’s batters were completely shut down by the pitcher, leading to a no-hitter.
（相手チームのバッターは、投手に完全に抑えられ、ノーヒットノーランにつながった。）
5. The pitcher’s no-hitter was the first in the team’s history, making it a moment to remember for all fans.
（投手のノーヒットノーランは、チーム史上初めてのものであり、すべてのファンにとって記憶に残る瞬間となった。）
海外のふざけたおもちゃ😆😆😆
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓
1. 映画『ミリオンダラー・アーム』
主人公が野球スカウトとしてインドで才能ある選手を発掘するシーンで、「彼はノーヒッターを投げた」と言われる。
2. ドラマ『フルハウス』
主人公の息子が野球の試合でノーヒットノーラン（no-hitterと同義）を達成するシーンで、「息子はノーヒットノーランを達成した」とアナウンサーが伝える。
3. 映画『ベースボール・ガール』
女子野球チームが試合に勝利し、主人公が「今日のピッチャーはノーヒットノーランを達成した」と喜ぶシーンがある。
4. ドラマ『フレンズ』
主人公の一人が野球の試合でノーヒットノーランを達成するシーンで、「彼はノーヒットノーランを達成した」と友人たちが祝福する。
5. 映画『バッド・ニュース・ベアーズ』
子供たちが野球の試合でノーヒットノーランを達成するシーンで、「彼らはノーヒットノーランを達成した」とコーチが喜ぶ。
その手があったか！英語学習のベストセラー🐰
コメント