由来、語源、成り立ち
Aceという英語スラングの由来や語源については、諸説あります。一つの説としては、トランプのカードゲームで最も強いカードが「エース」であることから、チームの最高の投手を「エース」と呼ぶようになったという説があります。また、野球においては、チームの勝利に最も貢献する投手を「エース」と呼ぶことが一般的であるため、このスラングが生まれたとも言われています。ただし、正確な由来や語源については定かではありません。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際に使われた映画やドラマのシーン
このスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
次のようなシーンでこのスラングは使われたことがあるようです。
1. ドラマ「1リットルの涙」
主人公・病気になった少女の兄が、彼女を支えるために野球部に入り、チームのエースとして活躍するシーンで「彼はチームの最高の投手だ」と言われる。
2. 小説「ハチミツとクローバー」
主人公・花田優一が所属する美術大学の野球部で、花田がエースとして活躍するシーンで「彼はチームの最高の投手だ」と言われる。
3. 映画「メジャーリーグ」
アメリカのプロ野球チームで、主人公の投手がチームのエースとして活躍するシーンで「彼はチームの最高の投手だ」と言われる。
4. ドラマ「ホームランド」
CIAのエージェントが、テロリストとの戦いで活躍するシーンで「彼女はチームの最高の投手だ」と言われる。ここでの「投手」とは、情報収集や作戦立案などの能力を指す。
5. 小説「ダイヤのA」
高校野球の名門校で、主人公のエースピッチャーがチームの最高の投手として活躍するシーンで「彼はチームのエースであり、最高の投手だ」と言われる。
編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか
「ace」という言葉が、野球の世界で最高の投手を指すようになったのは、単にトランプのエースが強いから、というだけでは説明しきれない、もっと深いニュアンスがあるんだ。確かに、カードゲーム由来説は有力だけど、ネイティブがこの言葉を使う時、そこには単なる「一番」以上の意味が込められているんだよ。
それは、絶対的な信頼感。ピンチの場面で、チーム全体が「彼なら何とかしてくれる」と信じられる存在。まさに「go-to guy」なんだ。プレッシャーをものともせず、期待に応えるだけの圧倒的な実力と精神力。それが「ace」という言葉に込められた、重みなんだよね。もし彼が「choke」したら、チーム全体の士気に関わる大問題さ。似たような意味で「top dog」という表現もあるけれど、これはどちらかというと競争的なニュアンスが強い。エースは、競争を勝ち抜いた結果というより、チームを勝利に導く「chosen one」のような存在なんだ。
さらに「ace」は、単なる技術的な上手さだけを指すのではないんだ。「clutch」な場面での強さ、つまり精神的なタフさも含まれている。だから、単に防御率が良いだけの投手を「ace」とは呼ばないこともある。チームを背負い、勝利への道を切り開く、そんな特別な存在にこそ、この言葉はふさわしいんだ。
このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓![【Amazon.co.jp限定】タオル研究所 [ボリュームリッチ] #003 フェイスタオル チャコールグレー 5枚セット ホテル仕様 厚手 ふかふか ボリューム 高速吸水 耐久性 綿100% 480GSM JapanTechnology](https://m.media-amazon.com/images/I/51zhZMkHLOL._SL160_.jpg)
コメント