スラングの由来、語源、成り立ち
IHMというスラングは、”I hate Mondays”の略であり、直訳すると「私は月曜日が嫌い」という意味です。このスラングの由来や語源については、諸説あります。一説によると、1980年代にアメリカのラジオ局でDJが月曜日の朝にこのフレーズを使ったことがきっかけで広まったと言われています。他にも、1979年にイギリスのパンクバンド、The Boomtown Ratsが「I Don’t Like Mondays」という曲を発表したことから、このフレーズが広まったという説もあります。しかしながら、正確な由来や語源ははっきりしていません。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
1. “Garfield” (1982) – ガーフィールドは毎週月曜日を嫌っており、そのために”IHM”というフレーズをしばしば使います。このフレーズは、彼が月曜日に対する嫌悪感を表現するために使用されます。
2. “Office Space” (1999) – この映画では、主人公のピーターは毎週月曜日に仕事に行くことを嫌っています。彼は”IHM”というフレーズを使用して、その日の不快感を表現します。
3. “The Bangles”の「Manic Monday」（1986）- この曲は、月曜日に起こるストレスや不安を歌っています。歌詞には”IHM”というフレーズが登場し、月曜日に対する嫌悪感を表現しています。
4. “The Drew Carey Show”（1995-2004）- このテレビ番組では、主人公のドリューは毎週月曜日に仕事に行くことを嫌っています。彼は”IHM”というフレーズを使用して、その日の不快感を表現します。
5. “The Office”（2005-2013）- このテレビ番組では、多くのキャラクターが月曜日に対する嫌悪感を表現しています。”IHM”というフレーズは、彼らがその日にどれだけストレスを感じているかを示すために使用されます。
もっといいの出てるやん…
編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか
“IHM”、つまり “I hate Mondays”。このシンプルな略語には、万国共通の憂鬱が凝縮されている。月曜日の朝、ベッドから這い出す時のあの重苦しい気分、週末の楽しかった時間が遠い過去のように感じられるあの感覚…それをたった3文字で表現できる手軽さが、このスラングの魅力だろう。ただ単に「月曜日が嫌い」と言うよりも、”IHM”と呟く方が、どこか共感を求めやすく、仲間意識が芽生えやすい。”TGIF”（Thank God It’s Friday）の対極にある、ある種の嘆きなのだ。
重要なのは、”IHM”は単なる不満の表明ではないということ。”feeling blue”な状態を、軽く、そしてユーモラスに表現する手段なのだ。例えば、プレゼン準備で”all-nighter”（徹夜）明けの月曜日に、同僚に”IHM”とぼやけば、それは「死ぬほど疲れた」というメッセージを、よりカジュアルに伝えることができる。また、”CBA”（Can’t be arsed）ほど強い嫌悪感を示さず、あくまでライトな不満を伝えたい時にも適している。言い換えれば、”IHM”は、週末モードから仕事モードへの切り替えがうまくいかない、そんなアンニュイな気分を表す、現代版の”woe is me”（ああ、なんて自分は不幸なんだ）と言えるかもしれない。
このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓![【Amazon.co.jp限定】タオル研究所 [ボリュームリッチ] #003 フェイスタオル チャコールグレー 5枚セット ホテル仕様 厚手 ふかふか ボリューム 高速吸水 耐久性 綿100% 480GSM JapanTechnology](https://m.media-amazon.com/images/I/51zhZMkHLOL._SL160_.jpg)
コメント