英語スラング辞典 | grub – 食事、食べ物

grub – 食事、食べ物

2026.01.24 2023.04.07

スラングの由来、語源、成り立ち

諸説あります。一説には、グラブ（grab）という言葉から派生したと言われています。また、グラバー（grubber）というラグビーの技術から来たという説もあります。ただし、正確な由来は不明です。

今日のタメ口英語笑笑笑

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. I’m so hungry, let’s go grab some grub at that new burger joint.
（お腹が空いたから、新しいバーガー屋さんで食事をしよう。）

2. I don’t feel like cooking tonight, let’s order some Chinese grub for delivery.
（今夜は料理する気分じゃないから、中国料理をデリバリーで注文しよう。）

3. After a long hike, we were all starving and ready for some serious grub.
（長いハイキングの後、私たちは皆お腹が空いて本格的な食事を求めていた。）

4. I’m not a fan of fancy restaurants, I prefer a good old-fashioned grub pub.
（高級レストランは好きじゃない、私は昔ながらの食堂が好きだ。）

5. My grandma always makes the best grub, I can’t wait to visit her and have her cooking again.
（私のおばあちゃんはいつも最高の料理を作ってくれる、また会いに行って彼女の料理を食べるのが待ち遠しい。）

海外のふざけたおもちゃ

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？

1. 映画「The Godfather」（「ゴッドファーザー」）- 主人公が食事をするシーンで「Let’s go get some grub」と言う。

2. ドラマ「Friends」（「フレンズ」）- キャラクターたちが一緒に食事をするシーンで「Let’s grab some grub」と言う。

3. 映画「Pulp Fiction」（「パルプ・フィクション」）- キャラクターたちがダイナーで食事をするシーンで「This is some tasty grub」と言う。

4. ドラマ「Breaking Bad」（「ブレイキング・バッド」）- 主人公が自分で作った食事を食べるシーンで「This is some good grub」と言う。

5. 映画「Forrest Gump」（「フォレスト・ガンプ」）- 主人公が軍隊で食事をするシーンで「Pass me some of that good ol’ grub」と言う。

その手があったか！英語学習のベストセラー

もっといいの出てるやん…

折りたたみテーブル【2025年NEW多機能折りたたみテーブル 0°~36°調整可能】ローテーブルベッドミニ折り畳みベッド机小さい机パソコンデスクラップデスク高さ調整軽量インストールは不要です便利な収納 PCスタンド (ブラック)

TXIYLJ

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

“Grub”というスラングは、単に「食事」を意味するだけでなく、どこか親しみやすく、気取らないニュアンスを含んでいます。高級レストランでコース料理をいただく、というよりは、地元のダイナーでボリューム満点のバーガーにかぶりつく、そんなイメージでしょうか。由来は諸説ありますが、”grab”（掴む）から派生したという説は、その手軽さをよく表しているように感じます。疲れて”hangry”（空腹でイライラしている状態）な時に、「どこかで”grub”を”snag”（手に入れる）しようぜ！」というように使われます。

類語としては、”chow”や”eats”などがありますが、”grub”はよりカジュアルで、場合によっては少し乱暴な響きも持ち合わせています。例えば、高級レストランを指して「あそこで”grub”を食べる」とはあまり言いません。”Grub”は、気のおけない仲間と”hang out”（ダラダラ過ごす）する時に、気軽に口にする言葉なのです。おばあちゃんの手料理を表すときにもぴったりで、愛情のこもった家庭料理、というイメージが強く伝わってきます。 “Chill out”（落ち着く）しながら、美味しい”grub”を堪能する、そんな日常の幸せが詰まっている言葉と言えるでしょう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓