When the heart is full, the tongue will speak.：心が満たされると、口から言葉が出る。

意味

英語のことわざである
”When the heart is full, the tongue will speak.”
▷▷▷
心が満たされると、口から言葉が出る。

解説

「When the heart is full, the tongue will speak」ということわざは、心が満たされると、言葉が自然に出てくるという意味です。つまり、心から感じることや思うことは、自然な形で表現されるということです。このことわざは、自分の感情や思考を正直に表現することの大切さを示しています。また、心が満たされるということは、喜びや感動、愛情などのポジティブな感情があふれる状態を指しているため、このことわざは、ポジティブな感情を表現することの重要性も示しています。
英語のことわざもっと詳しく

起源や背景（由来、成り立ち）

「When the heart is full, the tongue will speak」ということわざの起源については、明確な情報はありません。諸説あるとされています。ただし、このことわざは、心が満たされると、自然に言葉が出てくるという意味を持ち、感情や思いを素直に表現することの大切さを示しています。

その手があったか！英語学習のベストセラー

英文の使用例

このイディオムは次のような使い方ができます。

直輸入ワイン 1本〇〇〇円

N/A