意味
英語のことわざである
”Up in arms.”
▷▷▷
Up in arms.という英語のことわざは、「激怒している」という意味があります。
解説
Up in armsということわざは、「激怒している」という意味を表します。直訳すると「武器を手に上がっている」という意味になりますが、実際には怒りや不満が爆発している状態を表現しています。例えば、政治的な問題や社会問題に対して人々が激しく反発している状況を表すことがあります。また、個人的な問題に対しても、怒りや不満が爆発している状態を表現することがあります。
英語のことわざもっと詳しく🧐
起源や背景(由来、成り立ち)
「Up in arms」ということわざは、怒りや反発の意味を表します。その起源については諸説あり、一説には中世の戦争時代に、武器を持って反乱を起こすことを表す言葉として使われたとされています。また、17世紀にはイギリスで、武器を持って反乱を起こすことを表す言葉としても使われていたとされています。しかし、正確な起源は不明です。
英文の使用例
このイディオムは次のような使い方ができます。
コメント