スラングの由来、語源、成り立ち
「snack」の英語スラングには、複数の意味があります。一つは「セクシーな人、魅力的な人」という意味で、これは「軽食」を食べるように、短時間で楽しめる魅力的な人を指すという説があります。もう一つの意味は「軽食」であり、これは単純に小腹がすいた時に食べる軽い食べ物を指します。しかし、正確な由来や語源については諸説あります。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓
1. ドラマ「セックス・アンド・ザ・シティ」
シーン：主人公たちがバーでおしゃべりをしているとき
「あの男性は本当にセクシーだわ」という会話が出てくる。ここでのsnackは「セクシーな人」という意味で使われている。
2. 映画「ラ・ラ・ランド」
シーン：主人公たちが夜景を見ながらデートをしているとき
「君はとても魅力的だね」というセリフが出てくる。ここでのsnackは「魅力的な人」という意味で使われている。
3. ドラマ「フレンズ」
シーン：主人公たちがカフェでおしゃべりをしているとき
「今日は軽食だけでいいかな」というセリフが出てくる。ここでのsnackは「軽食」という意味で使われている。
コメント