英語スラング辞典 | panini head – スポーツでヘルメットを着用した選手のこと

panini head – スポーツでヘルメットを着用した選手のこと

2026.01.24 2023.04.07

スラングの由来、語源、成り立ち

諸説ありますが、一般的には、イタリア出身のサッカー選手、クリスティアーノ・ルカレッリが、頭部に巻いたテーピングが、彼の髪型をパニーニ・サンドイッチのように見せたことから、パニーニ・ヘッドと呼ばれるようになったと言われています。

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. The football player took a hard hit to the head, but luckily he was wearing his panini head and avoided serious injury. (フットボール選手は強い衝撃を受けたが、幸いにも彼はパニーニヘッドを着用していたため、重傷を免れた。)

2. The hockey goalie always wears his panini head, even during practice, to protect himself from flying pucks. (ホッケーのゴールキーパーは、練習中でも飛んでくるパックから身を守るために常にパニーニヘッドを着用している。)

3. The baseball catcher took a foul ball to the face, but thankfully his panini head absorbed most of the impact. (野球のキャッチャーはファウルボールが顔面に直撃したが、幸いにも彼のパニーニヘッドが大部分の衝撃を吸収した。)

4. The BMX rider always wears his panini head when competing in dangerous stunts, knowing that it could save his life one day. (BMXライダーは危険なスタントを競う際に常にパニーニヘッドを着用しており、いつか彼の命を救うかもしれないと知っている。)

5. The rugby player suffered a concussion during the game, despite wearing his panini head, showing just how dangerous the sport can be. (ラグビー選手はパニーニヘッドを着用していたにもかかわらず、試合中に脳震盪を起こし、そのスポーツがどれだけ危険であるかを示している。)

海外のふざけたおもちゃ

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓

1. 映画「アイ,トーニャ」
スケート選手として活躍するトーニャ・ハーディングが、大会でヘルメットを着用するシーンで、周囲から「panini head」と揶揄されます。

2. ドラマ「フラッシュポイント特殊機動隊SRU」
警察特殊部隊の隊員が、危険な作戦に臨む際にヘルメットを着用するシーンで、「panini head」という言葉が使われます。

3. 映画「ラグビーわが人生最高の日」
ラグビーの試合で、ヘルメットを着用する選手たちに対して「panini head」という言葉が使われます。このシーンでは、選手たちが激しいプレーを繰り広げる様子が描かれます。

4. ドラマ「CSI:科学捜査班」
犯罪現場での捜査において、警察官や捜査員がヘルメットを着用するシーンで、「panini head」という言葉が使われます。このシーンでは、犯罪現場の危険性や捜査員たちの命を守るための装備が重要であることが描かれます。

その手があったか！英語学習のベストセラー

もっといいの出てるやん…

折りたたみテーブル【2025年NEW多機能折りたたみテーブル 0°~36°調整可能】ローテーブルベッドミニ折り畳みベッド机小さい机パソコンデスクラップデスク高さ調整軽量インストールは不要です便利な収納 PCスタンド (ブラック)

TXIYLJ

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

パニーニ・ヘッド：ヘルメットを意味する意外なスラング

スポーツの世界でヘルメットを着用した選手を指す「panini head」。その語源は、イタリア出身のサッカー選手、クリスティアーノ・ルカレッリのテーピング姿がパニーニ・サンドイッチに似ていたという説が有力です。一見すると食べ物を連想させるこのスラングが、なぜヘルメットを意味するようになったのでしょうか？

このスラングは、特にアメリカンフットボール、アイスホッケー、野球、BMXなどの、頭部を保護するヘルメットが必須なスポーツでよく用いられます。衝撃から頭を守るプロテクターとしてのヘルメットを、ユーモラスに表現した言葉と言えるでしょう。例えば、激しいタックルを受けたフットボール選手が、ヘルメットのおかげで無事だった場合、「幸いにも彼はパニーニヘッドを着用していた」と表現できます。

また、ホッケーのゴールキーパーが練習中も常にヘルメットを着用している様子を、「ホッケーのゴールキーパーは、練習中でも飛んでくるパックから身を守るために常にパニーニヘッドを着用している」と表現することも可能です。このように、「panini head」は、ヘッドギアを着用している状況をカジュアルに伝えるスラングとして、スポーツファンの間で親しまれています。ぜひ、スポーツ観戦のお供に、このユニークなスラングを使ってみてください。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓