英語スラング辞典 | Ship – 2人の人物が付き合ってほしいと思う

Ship – 2人の人物が付き合ってほしいと思う

スラング>独身女性

2026.01.24 2023.04.07

スラングの由来、語源、成り立ち

Shipは、relationshipの略語で、2人の人物が恋愛関係にあることを意味します。語源については諸説あります。一説には、”relationship”の略語であることから派生したとされています。また、ファンが特定の2人のキャラクターを恋愛関係にしたいと思う場合にも使われるため、”worship”の略語であるという説もあります。

今日のタメ口英語笑笑笑

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. I ship Harry and Hermione from Harry Potter. They would make such a great couple!（私はハリーとハーマイオニーをシップしています。彼らは素晴らしいカップルになるでしょう！）
2. Do you ship Ross and Rachel from Friends? I think they belong together.（あなたはフレンズのロスとレイチェルをシップしますか？私は彼らが一緒にいるべきだと思います。）
3. I ship Katniss and Peeta from The Hunger Games. Their love story is so powerful.（私はハンガーゲームのカトニスとピータをシップしています。彼らの愛の物語はとても強力です。）
4. My friend and I ship Taylor Swift and Joe Alwyn. They seem so happy together.（私たちの友達はテイラー・スウィフトとジョー・アルウィンをシップしています。彼らは一緒にとても幸せそうです。）
5. I ship Jim and Pam from The Office. They have such a sweet and genuine love for each other.（私はジムとパムをオフィスからシップしています。彼らはお互いにとても甘く、真の愛を持っています。）

海外のふざけたおもちゃ

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓

1. Friends – 「I ship Ross and Rachel.」
シーン：RossとRachelが共にいる場面で、視聴者が二人をカップルにしたいと思う気持ちを表現する。

2. Harry Potter – 「I ship Hermione and Ron.」
シーン：HermioneとRonが一緒にいる場面で、視聴者が二人をカップルにしたいと思う気持ちを表現する。

3. The Office – 「I ship Jim and Pam.」
シーン：JimとPamが一緒にいる場面で、視聴者が二人をカップルにしたいと思う気持ちを表現する。

4. Grey’s Anatomy – 「I ship Meredith and Derek.」
シーン：MeredithとDerekが一緒にいる場面で、視聴者が二人をカップルにしたいと思う気持ちを表現する。

5. Gossip Girl – 「I ship Blair and Chuck.」
シーン：BlairとChuckが一緒にいる場面で、視聴者が二人をカップルにしたいと思う気持ちを表現する。

その手があったか！英語学習のベストセラー

もっといいの出てるやん…

折りたたみテーブル【2025年NEW多機能折りたたみテーブル 0°~36°調整可能】ローテーブルベッドミニ折り畳みベッド机小さい机パソコンデスクラップデスク高さ調整軽量インストールは不要です便利な収納 PCスタンド (ブラック)

TXIYLJ

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

“Ship”という言葉は、単に「誰かと誰かが付き合ってほしい」という願望を表す以上の意味を持ちます。それは、ファンコミュニティにおける一種の創造的な遊びであり、理想のカップル像を思い描く、ある種の”headcanon”（公式設定ではないけれど、ファンが個人的に信じている設定）を共有する行為なのです。ただの略語ではなく、強い感情、願望、そしてコミュニティとのつながりを表現する魔法の呪文のようなもの。だからこそ、人々は熱心に「I ship them!」と叫ぶのです。

この言葉が持つニュアンスを理解するには、似たようなスラングとの違いを知る必要があります。例えば、誰かを応援することを意味する”root for”は、恋愛関係に限らず、目標達成や成功を願う場合にも使われます。一方、”ship”はあくまで恋愛対象として見ている場合に限定されます。また、”stan”（熱狂的なファン）という言葉も関連しますが、”stan”は個人に対する強い愛情を示すのに対し、”ship”は2人の関係性に対する期待を込めて使われます。そして、もしそのシップが実現したら、それはもう”OTP”（One True Pairing）と呼ばれる不動のカップルになるわけです。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓