スラングの由来、語源、成り立ち
「Punked」というスラングの由来や語源については諸説あります。一説には、1970年代にアメリカのパンクロックシーンが勃興し、その中で「パンクになる」という表現が生まれたことから派生したとされています。また、別の説では、テレビ番組「Punk’d」(パンクト)が影響を与えたとされています。この番組では、有名人をだましていたずらを仕掛けるという内容で、これが「punked」というスラングの意味に繋がったと考えられています。ただし、明確な語源は不明です。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
↓↓↓
1. Punk’d (TV Show) – 「Punk’d」は、有名人をだます番組で、カメラが隠されている中で、有名人たちは様々なトリックに引っかかります。例えば、ジャスティン・ティンバーレイクは、自分の家が売りに出されているという偽のニュースを聞かされ、驚きと怒りを露わにします。
2. The Truman Show (Movie) – 「トゥルーマン・ショー」は、トゥルーマンという男性が、自分が生きている世界がテレビ番組であることを知るまでの物語です。彼は、自分が常に監視されていることに気づき、自分の人生が完全に演出されていることに驚きます。
3. The Usual Suspects (Movie) – 「ユージュアル・サスペクツ」は、犯罪者たちが一緒に仕事をしている中で、互いに騙し合いをすることが多い作品です。主人公のベルグは、自分が犯罪組織の一員であることを隠しながら、他のメンバーたちをだましています。
4. Ocean’s Eleven (Movie) – 「オーシャンズ11」は、11人の犯罪者たちが、ラスベガスのカジノからお金を盗むために計画を立てる作品です。彼らは、セキュリティーシステムを騙して、カジノの中に入り込みます。
5. The Sting (Movie) – 「スティング」は、詐欺師たちが、富豪からお金をだまし取るために計画を立てる作品です。彼らは、富豪に自分たちは警察官であると偽り、彼をだました上でお金を奪います。
もっといいの出てるやん…編集部コラム:ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか
“Punked”、日本語で言う「マジかよ!」「やられた!」に近いニュアンスを持つこのスラング。ただの「騙された」よりも、もっと感情が揺さぶられた時に使いたくなる言葉なんです。特に、予想外のどんでん返しや、ちょっとした悪ふざけがエスカレートした結果、自分が”owned”(打ちのめされた)状態になった時に、思わず口をついて出てきます。
この言葉の裏には、どこか自虐的なユーモアが潜んでいるんです。例えば、友達に”bamboozled”(かつがれた)された時、「あー、またやられた!punkedだ!」と笑い飛ばす。そこには、単なる怒りや落胆だけでなく、「まあ、これも人生経験だ」という諦めにも似た感情が入り混じっているんです。類語の”fooled”よりも、もっと感情的なリアクションが伴うのが特徴と言えるでしょうね。そして、この言葉を使うことで、事態を深刻に捉えすぎず、ちょっと肩の力を抜いて、”chill out”(落ち着く)できる効果もあるんです。だから、騙された状況でも、あえて”punked”と言ってみる。それは、ある種の自己防衛なのかもしれません。
このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓Snack – 魅力的な人
Save face:「面子を保つ」という意味です。
コーチェラ2023出演 Mathame の代表曲やメンバーは?













![【Amazon.co.jp限定】タオル研究所 [ボリュームリッチ] #003 フェイスタオル チャコールグレー 5枚セット ホテル仕様 厚手 ふかふか ボリューム 高速吸水 耐久性 綿100% 480GSM JapanTechnology](https://m.media-amazon.com/images/I/51zhZMkHLOL._SL160_.jpg)











コメント