スラングの由来、語源、成り立ち
「up and at ‘em」は、やる気に満ちたという意味の英語スラングであり、直訳すると「起き上がってやるぞ」という意味になります。語源については諸説あります。
今日のタメ口英語 笑笑笑
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
1. I woke up early this morning, feeling up and at ‘em, ready to tackle the day’s challenges. (今朝は早起きして、やる気に満ちて、今日の課題に取り組む準備ができていた。)
2. After a good night’s sleep, I was up and at ‘em, eager to start my workout routine. (良い睡眠をとった後、やる気に満ちて、ワークアウトルーティンを始めるのが待ちきれなかった。)
3. Despite the long work week, I was up and at ‘em for my Saturday morning jog. (長い仕事の一週間にもかかわらず、土曜日の朝のジョギングにやる気に満ちていた。)
4. The team was up and at ‘em early for the championship game, ready to give it their all on the field. (チームは早く起きて、チャンピオンシップゲームに向けて、フィールドで全力を尽くす準備ができていた。)
5. After a rough start to the day, a cup of coffee helped me get up and at ‘em, ready to conquer any obstacles that came my way. (日の出だしは荒れたが、コーヒーの一杯が私をやる気に満ちさせ、私に向かって来る障害を克服する準備ができていた。)
海外のふざけたおもちゃ😆😆😆
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓
1. The Office (US) – マイケル・スコットが新しいプロジェクトに取りかかる前に、「Up and at ‘em, folks!」と叫びます。これは、チーム全員がやる気に満ちて、プロジェクトに取り組むように促すためです。
2. Rocky – ロッキー・バルボアがトレーニングを始める前に、「Up and at ‘em, champ!」と自分自身に言います。これは、彼が自分自身を奮い立たせ、ボクシングの試合で勝利するためにやる気を出すためです。
3. Friends – モニカ・ガラーが朝食を作り始める前に、「Up and at ‘em, people!」とルームメイトたちを起こします。これは、モニカが朝からエネルギッシュに過ごすためにやる気を出すためです。
4. Legally Blonde – エリー・ウッズが法学校に入学する前に、「Up and at ‘em, Elle!」と自分自身に言います。これは、彼女が夢を追いかけ、成功するためにやる気を出すためです。
5. The Breakfast Club – ブレンダ・バカロフスキーが朝、学校に行く前に、「Up and at ‘em, folks!」と彼女の家族に言います。これは、彼女が学校で新しい友達を作り、自分自身を見つけるためにやる気を出すためです。
その手があったか！英語学習のベストセラー🐰
コメント