feel me – 理解してくれるか、共感してくれるかを尋ねるスラング

スラングの由来、語源、成り立ち

“Feel me”は、相手に自分の言っていることを理解して共感してほしいという意味で使用されるスラングです。その由来や語源については特定されていませんが、おそらくは感情や経験を共有するという意味がある”feel”という単語から来ていると考えられます。

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. “I just can’t deal with this stress anymore, you feel me?” (もうこのストレスには耐えられないんだけど、共感してくれる?)
2. “I’m so excited for the concert tonight, feel me?” (今夜のコンサート、めっちゃ楽しみだよ、理解してくれる?)
3. “I don’t know why people are still denying climate change, feel me?” (なんでまだ気候変動を否定する人がいるのかわからないよ、共感してくれる?)
4. “I’m trying to save money, but it’s hard when there are so many cute clothes to buy, feel me?” (お金を節約しようと思ってるんだけど、可愛い服がたくさんあるから難しいんだよね、理解してくれる?)
5. “I just need some time to myself to recharge, feel me?” (ちょっと自分の時間が欲しいんだ、リフレッシュするためにね、共感してくれる?)

海外のふざけたおもちゃ😆😆😆

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?

1. “The Fault in Our Stars” (映画) – 主人公のヘイゼルが、彼女の病気を理解してくれるかどうかを問いかけるシーンで使用される。

2. “Friends” (ドラマ) – チャンドラーがジョーイに対して、彼の恋愛問題に共感してくれるかどうかを尋ねるシーンで使用される。

3. “The Perks of Being a Wallflower” (小説) – 主人公のチャーリーが、彼の友人たちが彼を理解してくれるかどうかを問いかけるシーンで使用される。

4. “Grey’s Anatomy” (ドラマ) – メレディスが、自分の感情や状況について理解してくれるかどうかを問いかけるシーンで使用される。

5. “This Is Us” (ドラマ) – ケヴィンが、自分の人生について理解してくれるかどうかを問いかけるシーンで使用される。

その手があったか!英語学習のベストセラー🐰

コメント

タイトルとURLをコピーしました