lemme know – 知らせて。主に口語で使われる。

スラングの由来、語源、成り立ち

「lemme know」は、「let me know」の短縮形で、直訳すると「私に知らせてください」という意味になります。語源については特に明確な情報はありませんが、口語でよく使われる短縮形の一つとして、日常会話でよく使われています。

今日のタメ口英語 笑笑笑

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

海外のふざけたおもちゃ😆😆😆

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓

1. ドラマ『フレンズ』
シーン：チャンドラーがモニカにプロポーズする場面で、彼女の返答を待つ時に「lemme know」と言う。

2. 映画『ハリー・ポッターと賢者の石』
シーン：ハリーがホグワーツ魔法魔術学校に入学する時に、先生に「lemme know if there’s anything you need」と言われる。

3. ドラマ『グレイズ・アナトミー』
シーン：メレディスがデレクに「lemme know if you need anything」と言う。

4. 映画『ラ・ラ・ランド』
シーン：セバスチャンがミアに「lemme know if you need a ride home」と言う。

5. ドラマ『ビッグ・リトル・ライズ 〜セレブママたちの憂うつ〜』
シーン：マデリーンがジェーンに「lemme know if you need anything」と言う。

その手があったか！英語学習のベストセラー🐰