dang – damnの口語的な表現。主に南部アメリカで使われる。

スラングの由来、語源、成り立ち

「dang」は、「damn」の軽い口語的表現であり、主に南部アメリカで使われます。語源については、特定されていませんが、おそらく「damn」の代替表現として、宗教的な言葉遣いを避けるために作られたものと考えられます。

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. Dang, I forgot my keys again! – ああ、また鍵を忘れた！
2. That movie was dang good! – あの映画はすごく良かった！
3. Dang, it’s hot outside today. – ああ、今日は外が暑いな。
4. You dang near scared me to death! – ほとんど死ぬかと思ったじゃないか！
5. Dang, I can’t believe I ate the whole pizza. – ああ、全てのピザを食べきったなんて信じられない。

海外のふざけたおもちゃ😆😆😆

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？

1. Breaking Bad（ドラマ）- ジェシーが何かに失敗した時や、驚いた時に「Dang it!」と言う。
2. To Kill a Mockingbird（小説）- 主人公のスカウトが、友達のジェムと一緒に木登りをしている時にジェムが落ちた時に「Dang it, Jem!」と言う。
3. Friday Night Lights（ドラマ）- キャラクターのティミーが、フットボールの試合で反則を犯した時に「Dang it, ref!」と言う。
4. Forrest Gump（映画）- 主人公のフォレストが、シュリンプボートを運転する時に何かにぶつかった時に「Dang it!」と言う。
5. The Outsiders（小説）- キャラクターのポニーボーイが、友達のダリルと一緒に寝ている時にダリルが寝言を言った時に「Dang it, Darry!」と言う。

その手があったか！英語学習のベストセラー🐰

コメント

タイトルとURLをコピーしました