英語スラング辞典 | Jack of all trades

Jack of all trades – 何でもこなせる人

質問疑問

2026.01.24 2025.01.08

スラングの由来、語源、成り立ち

「Jack of all trades」は、「何でもこなせる人」という意味であり、語源については諸説あります。一つの説では、中世の英国で、「Jack」という名前は、一般的であり、また、多くの職人や労働者が、多くの分野で働いていたため、「Jack of all trades」という表現が生まれたとされています。別の説では、17世紀のイギリスで、「Jack」は、船員や労働者の通称として使われていたため、「Jack of all trades」は、船員や労働者が、多くの仕事をこなすことを表現した言葉とされています。

今日のタメ口英語笑笑笑

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. My dad is a jack of all trades. He can fix the car, cook dinner, and even play the guitar.
私の父は何でもこなせる人です。車を修理したり、夕食を作ったり、ギターを弾いたりできます。

2. Sarah is a true jack of all trades. She’s a great writer, photographer, and graphic designer.
サラは本当の何でもこなせる人です。彼女は素晴らしいライターであり、写真家であり、グラフィックデザイナーでもあります。

3. John is a jack of all trades in the office. He can handle customer service, accounting, and even IT support.
ジョンはオフィスでの何でもこなせる人です。彼はカスタマーサービス、会計、ITサポートをこなすことができます。

4. My friend is a jack of all trades when it comes to sports. He’s great at basketball, soccer, and even tennis.
私の友達はスポーツに関して何でもこなせる人です。彼はバスケットボール、サッカー、テニスで素晴らしいです。

5. Mary is a jack of all trades at home. She can cook, clean, and take care of the kids all at the same time.
メアリーは家庭での何でもこなせる人です。彼女は同時に料理、掃除、子供の世話をすることができます。

海外のふざけたおもちゃ

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓

1. “Breaking Bad” – ウォルター・ホワイトは、化学のジャック・オブ・オール・トレーズであり、メタンフェタミンの製造から、薬剤師の仕事まで、多岐にわたるスキルを持っていることが描かれています。

2. “The Office” – ジム・ハルパートは、営業マンとしてのスキルを持ちながら、ITの問題も解決することができるなど、オフィスでの何でも屋的存在として描かれています。

3. “The A-Team” – ハンニバル・スミスは、軍人としての経験を活かしながら、様々な分野で活躍するチームのリーダーとして描かれています。

4. “Ocean’s Eleven” – ダニー・オーシャンは、プロの泥棒としてのスキルを持ちながら、様々な分野の専門家たちと協力して、大金を奪う計画を立てることが描かれています。

5. “MacGyver” – マクガイバーは、何でも手作りできるスキルを持ち、様々な危機を乗り越えることが描かれています。

その手があったか！英語学習のベストセラー

もっといいの出てるやん…

折りたたみテーブル【2025年NEW多機能折りたたみテーブル 0°~36°調整可能】ローテーブルベッドミニ折り畳みベッド机小さい机パソコンデスクラップデスク高さ調整軽量インストールは不要です便利な収納 PCスタンド (ブラック)

TXIYLJ

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「Jack of all trades」という表現、日本語で言う「器用貧乏」に近いニュアンスを持つこともあります。確かに何でもできるのは素晴らしいのですが、ネイティブスピーカーが使う場合、しばしば「master of none（どれも極めていない）」という影がちらつくんです。例えば、「He’s a Jack of all trades, but a master of none. 結局、専門的なことは誰かに頼らないとね」といった具合。

ただ、必ずしもネガティブな意味合いばかりではありません。特にスタートアップ界隈では、「get your hands dirty（何でも自分でやる）」精神が重要視されるため、多才な人材は重宝されます。逆に、一つの分野に特化しすぎていると、「tunnel vision（視野が狭い）」だと揶揄されることも。同じように多才さを表すスラングとして “Renaissance man/woman”がありますが、こちらはより肯定的な意味合いが強く、教養があり、洗練されたイメージです。一方で “handyman” は、より実務的な、家の修理などを何でもこなす人を指します。どちらかというとDIY精神旺盛な「doozy」な人ですね。状況と文脈によって使い分けが重要な “tricky” なスラングと言えるでしょう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓