英語スラング辞典 | HMO – ヘルスメンテナンスオーガニゼーション (Health Maintenance Organization)

HMO – ヘルスメンテナンスオーガニゼーション (Health Maintenance Organization)

スラング>医療

2026.01.24 2023.04.07

スラングの由来、語源、成り立ち

諸説あり。

今日のタメ口英語笑笑笑

使用例

このスラングは次のような使い方ができます。

1. I switched to an HMO plan for my health insurance because it offers lower co-pays and a wider network of doctors. (私は、共同支払いが安く、医師のネットワークが広いため、健康保険のHMOプランに切り替えました。)
2. The HMO I belong to requires me to choose a primary care physician who coordinates all of my medical care. (私が所属するHMOは、私の医療ケアを調整する主治医を選ぶことが必要です。)
3. Some people criticize HMOs for limiting patients’ choices and prioritizing cost-cutting over quality of care. (一部の人々は、患者の選択肢を制限し、医療の質よりもコスト削減を優先するHMOを批判しています。)
4. HMOs often use a system of incentives and penalties to encourage doctors to provide efficient and cost-effective care. (HMOは、医師が効率的かつコスト効果的なケアを提供するように促すために、インセンティブとペナルティのシステムを使用することがよくあります。)
5. One advantage of HMOs is that they usually cover preventive care services, such as annual check-ups and vaccinations, with no out-of-pocket expenses for patients. (HMOの利点の1つは、年次健康診断や予防接種などの予防ケアサービスを、患者に負担なしでカバーすることが通常であることです。)

海外のふざけたおもちゃ

実際の映画やドラマのシーン

この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？

1. ブレイキング・バッド（ドラマ）
主人公のウォルター・ホワイトが肺がんにかかり、治療費の高さに悩むシーンで、HMOに加入している同僚に相談する場面がある。

2. グレイズ・アナトミー（ドラマ）
病院で働く医師たちが、患者の治療においてHMOが制限する医療費の範囲や、その制限が治療に与える影響について議論する場面がある。

3. ジョンQ（映画）
主人公のジョン・クインシーが、息子の心臓移植手術のためにHMOに支払うことができず、病院を占拠するシーンがある。

4. ザ・グッド・ドクター（ドラマ）
主人公のショーン・マーフィーが、HMOが支払わない治療費を自腹で負担することを決め、その決断に対する周囲の反応が描かれるシーンがある。

5. サイレント・ヴォイス行動心理捜査官・楯岡絵麻（ドラマ）
HMOが支払わない治療費のため、主人公の楯岡絵麻が病院側と交渉するシーンがある。

その手があったか！英語学習のベストセラー

もっといいの出てるやん…

折りたたみテーブル【2025年NEW多機能折りたたみテーブル 0°~36°調整可能】ローテーブルベッドミニ折り畳みベッド机小さい机パソコンデスクラップデスク高さ調整軽量インストールは不要です便利な収納 PCスタンド (ブラック)

TXIYLJ

Amazonの商品レビュー・口コミを見る

Amazon

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

HMO (Health Maintenance Organization) は、単なる医療保険制度の略称以上の意味を持ちます。日常会話では、その裏にある複雑な感情や、時に皮肉めいたニュアンスを含んで使われることも。例えば、誰かが「HMO」と言う時、それは単に保険プランの種類を指しているだけでなく、「官僚主義的な手続きの煩わしさ」や「選択肢の少なさ」に対する不満をほのめかしている場合があります。特に、医療費の高騰が深刻なアメリカでは、”ballin’ on a budget”（限られた予算でやりくりする）状況を余儀なくされる人々にとって、HMOは一種の”necessary evil”（必要悪）として認識されているのです。

HMOと似たような言葉として、PPO (Preferred Provider Organization) があります。PPOは、HMOよりも柔軟性がある反面、保険料が高い傾向にあります。HMOを選ぶ人は、初期費用を抑えたいと考えていることが多いですが、その反面、”red tape”（煩雑な手続き）に苦しむことも覚悟する必要があります。また、HMOはしばしば「質より量」を重視すると批判されることもあり、患者の満足度にはばらつきがあります。だからこそ、ネイティブはHMOについて話す際に、自身の経験や感情を込めて語ることが多いのです。医療制度に対する不満が、この短い略語に凝縮されていると言えるでしょう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓