洋画の名台詞”I’m not a queen, I’m a Khaleesi.” – Game of Thrones

映画の名台詞で覚える英語シリーズ。
英語圏の人なら誰でも知っているような有名な台詞ですから、会話の中で使ってみたらユーモアかも♪

この台詞が登場する映画のシーン

この台詞は、テレビドラマ『ゲーム・オブ・スローンズ』の第一シーズン第一話で、主人公の一人であるダナーリス・ターガリエンが言ったものです。彼女は、ファンタジー世界の中で、ドラゴンを操る力を持つ「カリーシ」と呼ばれる女性の指導者です。彼女は、自分が王妃ではなく、カリーシであることを強調することで、自分の地位や力を示しています。この台詞は、ダナーリスの強さと自信を表しており、彼女のキャラクターの象徴的なセリフとなっています。

英語は決まり文句丸覚えでイケる(￣ー￣)

台詞の和訳と文法的解説

「私は女王ではなく、カリーシ（ドスラク語で「王妃」の意味）です。」という台詞です。文法的には、主語と述語がはっきりしており、文末には句点があります。また、”I’m”は”I am”の短縮形で、”a”は不定冠詞です。また、”not”は否定の意味を持ちます。全体的には、自分が女王ではなく、ドスラク語で「王妃」という意味の称号を持っていることを主張していると解釈できます。

【意外…】アホみたいに売れてる英語教材🐰

映画

「映画」の記事一覧です。

sbiceo.club