スラングの由来、語源、成り立ち
諸説あります。一説には、”sipping”は”小さな口をつけて飲む”という意味で、飲み物をゆっくりと楽しむことを表現するスラングとして使われるようになったと言われています。また、”sipping”は”すする”という意味もあるため、このスラングが生まれた背景には、飲み物をすする音があるという説もあります。しかし、明確な語源は不明です。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
↓↓↓
1. Friends(ドラマ)- カフェでコーヒーを飲んでいるシーンでよく使われる。例えば、「Monica and Chandler were sippin’ coffee at Central Perk」(モニカとチャンドラーはセントラルパークでコーヒーを飲んでいた)など。
2. The Great Gatsby(映画)- パーティーでカクテルを飲んでいるシーンで使われる。例えば、「Gatsby and his guests were sippin’ champagne and enjoying the music」(ギャツビーと彼のゲストはシャンパンを飲みながら音楽を楽しんでいた)など。
3. Sex and the City(ドラマ)- バーでカクテルを飲んでいるシーンでよく使われる。例えば、「Carrie and her friends were sippin’ cosmos and discussing their love lives」(キャリーと彼女の友人たちはコスモポリタンを飲みながら恋愛について話し合っていた)など。
4. Mad Men(ドラマ)- 会社の飲み会でウイスキーを飲んでいるシーンでよく使われる。例えば、「Don and his colleagues were sippin’ whiskey and discussing their latest advertising campaign」(ドンと彼の同僚たちはウイスキーを飲みながら最新の広告キャンペーンについて話し合っていた)など。
5. The Devil Wears Prada(映画)- レストランでワインを飲んでいるシーンで使われる。例えば、「Miranda and her assistant were sippin’ red wine and discussing the upcoming fashion show」(ミランダと彼女のアシスタントは赤ワインを飲みながら今後のファッションショーについて話し合っていた)など。
コメント