スラングの由来、語源、成り立ち
「lol」は「laugh out loud」の略で、「大笑いする」という意味です。具体的な由来や語源については諸説あります。
今日のタメ口英語 笑笑笑
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
1. A: Did you see that video of the cat falling off the couch?
B: Lol, yes, it was hilarious. – 「あの猫がソファから落ちた動画見た？」「笑、見た見た。面白かったね。」
2. A: I can’t believe I just spilled coffee all over my shirt.
B: Lol, that’s so typical of you. – 「あなたがコーヒーをシャツにこぼしたなんて信じられない。」「笑、あなたらしいね。」
3. A: I’m so nervous about the exam tomorrow.
B: Lol, don’t worry, we’ll study together and ace it. – 「明日の試験がとても緊張する。」「笑、心配しないで、一緒に勉強して合格しよう。」
4. A: Did you hear about the new restaurant that just opened up?
B: Lol, I’ve already been there three times this week. – 「新しくオープンしたレストランのこと聞いた？」「笑、今週になってすでに３回行ったよ。」
5. A: I can’t believe she said that to me.
B: Lol, she’s always been a little blunt. – 「彼女が私にそんなことを言ったなんて信じられない。」「笑、彼女はいつも少し率直だよ。」
海外のふざけたおもちゃ😆😆😆
実際の映画やドラマのシーン
この英語のスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか？
↓↓↓
1. Friends（フレンズ）- ジョーイが面白いことを言ったときや、チャンドラーがジョークを言ったときによく使われる。
2. The Big Bang Theory（ビッグバンセオリー）- シェルドンが自分のジョークに自分で笑っているときや、ハワードが面白いことを言ったときによく使われる。
3. How I Met Your Mother（ハウ・アイ・メット・ユア・マザー）- バーニーが面白いことを言ったときや、テッドがジョークを言ったときによく使われる。
4. The Office（オフィス）- マイケルが自分のジョークに自分で笑っているときや、ジムが面白いことを言ったときによく使われる。
5. Parks and Recreation（パークス・アンド・レクリエーション）- アンが面白いことを言ったときや、レスリーがジョークを言ったときによく使われる。
その手があったか！英語学習のベストセラー🐰
コメント