由来、語源、成り立ち
「ain’t」は、元々は「am not」や「are not」、「is not」の縮約形として使われていましたが、後に「have not」や「has not」の縮約形としても使われるようになりました。語源については諸説ありますが、一般的には19世紀にアメリカ南部の黒人奴隷が使っていた言葉が発展したものとされています。また、一部の語源学者は、スコットランド語やイギリス英語の方言から来た可能性もあると考えています。
使用例
このスラングは次のような使い方ができます。
実際に使われた映画やドラマのシーン
このスラングが実際に使われた映画やドラマ、小説、漫画はあるのでしょうか?
次のようなシーンでこのスラングは使われたことがあるようです。
1. ドラマ『ブレイキング・バッド』
シーン:主人公のジェシーが友人と会話する場面で、「I ain’t got no money」と言っている。
2. 映画『ジュラシック・ワールド』
シーン:主人公のクレアが、恋人のオーウェンに「I ain’t got no boyfriend」と言っている。
3. 小説『ハリー・ポッターと賢者の石』
シーン:主人公のハリーが、魔法学校の寮で「I ain’t got no friends」とつぶやいている。
4. ドラマ『フレンズ』
シーン:キャラクターのジョーイが、仕事の面接で「I ain’t got no experience」と言っている。
5. 映画『ノッティングヒルの恋人』
シーン:主人公のウィリアムが、友人に「I ain’t got no girlfriend」と話している。
コメント