英語スラング「yassify」の意味と解説｜SNSで使われるおしゃれな表現

英語スラング「yassify」の意味と解説

「yassify」という言葉は、華やかなメイクオーバーを意味します。このスラングは、特に有名人に対して使われることが多く、彼らをドラァグクイーンのように美しく見せるための過程を指します。yassificationは、SNS上で流行するミームの形で表現されることが一般的です。

基本的な意味

基本的には、「yassify」は「華やかなメイクオーバーを施す」という意味で、特に有名人のビジュアルを強調する際に使われます。例えば、豪華なヘアスタイルやふっくらとした唇、際立った頬骨、スモーキーアイメイクなどが特徴です。

使い方と背景

「yassify」は2021年11月にTwitterアカウント「@YassifyBot」が有名人の画像を加工して投稿することで人気を博しました。このアカウントはアート学生のデンバー・アダムスによって運営されています。言葉自体は、クィア・ドラッグ・カルチャーに由来し、誰かを「yassify」することは、その人を「グローアップ」させることを意味します。

「yassify」の使用例

• OMG, can you yassify me for prom? — （プロムのために私をyassifyしてくれる？）
• He yassified the house to the point where he could sell it for a profit. — （彼は家をyassifyして、利益を得られるほどにした。）
• She posted a yassified version of her selfie online. — （彼女は自分の自撮りのyassifyしたバージョンをオンラインに投稿した。）

使い分けと注意点

「yassify」は主に見た目に関する文脈で使われますが、時には「強化」や「改善」を意味することもあります。例えば、家の改装に対して使うこともできるため、文脈に応じて使い方に注意が必要です。

もっといいの出てるやん…

まとめ

「yassify」は、華やかなメイクオーバーを施すことを指し、特に有名人に関連して使われることが多いスラングです。SNSでの流行を背景に、見た目の改善や強化を表現する際にも使われる言葉です。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「Yassify」は単なるメイクオーバーを超えた、一種の文化現象だ。SNSのフィルター加工全盛の時代に、現実離れした美への憧憬と、それをパロディとして笑い飛ばす、複雑な感情が込められている。「グローアップ」という言葉も近しい意味を持つが、「yassify」はより過剰で、まるで別人のように変身させるニュアンスが強い。まるで、おばあちゃんのポートレートを「boujee」なモデル風に魔改造するような、あの感じだ。

この言葉が持つユーモアのセンスも忘れてはならない。真面目な美の追求だけでなく、「thirsty（承認欲求が強い）」な自分を自虐的に表現したり、あるいは誰かを面白おかしくdisったりする時にも使われる。例えば、古くなった家具をピカピカにリメイクした時に「I totally yassified this old chair!」と言えば、それは単なる修復以上の、大げさな変身を意味する。気をつけたいのは、使い方によっては「salty（不機嫌）」な感情を生む可能性があること。相手の容姿をネタにする場合は、十分な配慮が必要だろう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓