英語スラング「motos」の意味と解説｜オンラインメッセージで使われる表現

英語スラング「motos」の意味と解説

基本的な意味

「motos」は、異性を指すスラングで、特にテキストメッセージやオンラインメッセージで使われます。これは「Members of the opposite sex」の略語です。

使い方と背景

友人が「新入生パーティーには誰が来るの？」と尋ねたときに、「motosが参加するよ」と答えることができます。この表現は、男性または女性のいずれかを指しますが、非バイナリー（NB）の人々に対しては混乱を招く可能性があります。また、「motos」はあまり一般的ではないため、スラングに詳しい人々との会話で使うことをお勧めします。

「motos」の使用例

• So, are there gonna be any ladies at the party? — （パーティーには女性が来るの？）
• Yes, I believe there will be plenty of MOTOS at the class party. — （はい、クラスパーティーにはたくさんのmotosが来ると思います。）
• Who else is invited? Just some MOTOS. — （他に誰が招待されているの？ただのmotosだよ。）

使い分けと注意点

「motos」は異性を指す際に便利ですが、一般的ではないため、使用する際は相手が理解できるかどうかを考慮する必要があります。特に、非バイナリーの人々に対しては注意が必要です。

もっといいの出てるやん…

まとめ

「motos」は、異性を指すスラングで、主にオンラインメッセージで使用されます。使い方に注意しながら、スラングに詳しい友人との会話で楽しんでみてください。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「motos」というスラング、確かに存在はしますが、実際の会話で耳にする頻度はそこまで高くありません。どちらかというと、フォーラムや初期のネット黎明期に「LOL」や「BRB」といった略語が飛び交っていた時代を彷彿とさせる、少し懐かしい響きがありますね。特にテキストメッセージで異性を指す場合、「chicks」や「dudes」といった、より一般的でカジュアルな表現が好まれる傾向にあります。

「motos」が持つニュアンスは、ややフォーマルというか、皮肉めいたユーモアを含むことがあります。例えば、気乗りしないパーティーに誘われた時に「Just some motos」と返すことで、興味の無さを表現したり、少し距離を置いた印象を与えたりできます。ただ、繰り返しますが、相手がスラングに精通していないと「WTF？」となる可能性も。「Sus」な状況を避けるためにも、使う相手を選ぶ言葉と言えるでしょう。もっと砕けた言い方なら「hotties」なんていうのもありますね。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓