英語スラング「IS」の意味と解説｜謝罪の定番表現

英語スラング「is」の意味と解説

基本的な意味

「IS」は「I’m sorry」の略であり、何かについて謝罪したいときに使われるスラングです。この略語は、特にオンラインメッセージやテキストメッセージでよく使用されます。

使い方と背景

「IS」は、他人を傷つけるようなことをしてしまったと感じたときに使われます。例えば、友人に対して失礼なことを言ってしまった場合や、何か重要な情報を漏らしてしまった際に、軽い謝罪として使われることが一般的です。

「IS」の使用例

• IS — （ごめん）
• IS, I didn’t mean to hurt your feelings. — （気持ちを傷つけるつもりはなかったんだ）
• IS, I accidentally told her about the surprise party. — （サプライズパーティーのことをうっかり言ってしまった、ごめん）

使い分けと注意点

「IS」はカジュアルな謝罪として適していますが、深刻な状況では正式な謝罪文を書くことをお勧めします。また、相手の感情を考慮し、使うタイミングにも注意が必要です。

もっといいの出てるやん…

まとめ

「IS」は、軽い謝罪を表す英語スラングであり、主にオンラインでのコミュニケーションで使われます。相手に対する配慮を忘れずに、適切な場面で使用しましょう。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓ もっといいの出てるやん…

編集部コラム：ネイティブの視点 —— なぜこの言葉が使われるのか

「IS」、つまり”I’m sorry”の省略形は、デジタルコミュニケーションが生んだ便利な、そして少しばかりドライな謝罪表現だ。フルセンテンスで謝るのが”too much”と感じる時、あるいは単に時間がない時によく使われる。ただし、その軽さゆえに、使い方には注意が必要だ。”My bad”と似たニュアンスだが、”my bad”が自分のミスを認めるニュアンスが強いのに対し、”IS”は相手への配慮を示す意味合いが強いと言えるだろう。例えば、誰かの秘密をうっかり”spill the beans”（秘密をばらす）してしまった後、「IS, I didn’t mean to tell」と送る、みたいな感じだ。

しかし、だ。深刻な事態、例えば誰かを深く傷つけてしまった場合、「IS」では”no can do”（どうにもならない）。相手は「え、それだけ？」と感じるだろう。その場合は、きちんと”eat crow”（非を認める）して、誠意を込めた謝罪をすべきだ。スラングはあくまでコミュニケーションの潤滑油。場面をわきまえて使わないと、逆に火に油を注ぐことになる。軽い謝罪、でも誠意は忘れずに。これが”IS”を使う上での鉄則だ。

このタオルがなぜ爆売しているのか😳 今話題のタオル研究所とは↓